Tiếng Thụy Điển có nguồn gốc từ ngôn ngữ miền Bắc nước Đức và là ngôn ngữ chính thức của Thụy Điển sau này.Tiếng Thụy Điển là hậu duệ của ngôn ngữ Na Uy cổ cũng như có họ hàng gần với tiếng Na Uy và Đan Mạch, nó hiện có số lượng người sử dụng lớn nhất trong số các ngôn ngữ Bắc Đức.
1.Nguồn gốc tiếng Thụy Điển
Tiếng Thụy Điển có nguồn gốc từ ngôn ngữ miền Bắc nước Đức và là ngôn ngữ chính thức của Thụy Điển sau này.Tiếng Thụy Điển là hậu duệ của ngôn ngữ Na Uy cổ cũng như có họ hàng gần với tiếng Na Uy và Đan Mạch, nó hiện có số lượng người sử dụng lớn nhất trong số các ngôn ngữ Bắc Đức.
Một số đặc điểm điển hình của tiếng Thụy Điển bao gồm thứ tự từ tiêu chuẩn trong đó động từ đứng thứ hai (như trong hầu hết các ngôn ngữ Đức), hai giới tính ngữ pháp (phổ biến và ngoại ngữ, sử dụng mạo từ en và ett), không có sự thay đổi trong dạng động từ theo đại từ, tính từ phụ thuộc. về giới tính, số lượng và tính xác định, và những gì một số có thể coi là một bài hát riêng biệt.
Tiếng Thụy Điển cũng đáng chú ý với âm sj riêng biệt của nó. Như trong hầu hết các ngôn ngữ khác, từ tiếng Thụy Điển thuộc một trong chín loại từ: danh từ, số từ, động từ, đại từ, tính từ, trạng từ, liên từ, giới từ và xen kẽ.
Tiếng Thụy Điển theo phát âm và cách viết Thụy Điển là : svenska
2. Nơi sử dụng tiếng Thụy Điển
Tiếng Thụy Điển không chỉ được nói ở Thụy Điển. Phần Lan có dân số nói tiếng Thụy Điển chỉ dưới 300.000 người, nhóm này lấy tiếng Thụy Điển là tiếng mẹ đẻ. Sau một cuộc cải cách giáo dục vào những năm 1970, cả tiếng Thụy Điển và tiếng Phần Lan đều trở thành môn học bắt buộc ở trường học ở Phần Lan, có nghĩa là những người Phần Lan sử dụng tiếng Phần Lan là tiếng mẹ đẻ vẫn phải học tiếng Thụy Điển ở trường.
Ngoài ra còn có nhiều người Mỹ có nguồn gốc Thụy Điển. Nhiều tổ tiên của họ đã đến Hoa Kỳ trong cuộc di cư của người Thụy Điển vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, khi khoảng 1,3 triệu người Thụy Điển rời Thụy Điển (vào thời điểm đó khoảng 20% dân số Thụy Điển) do dân số tăng, thiếu đất trồng trọt tốt. , mất mùa và đói kém. Khu vực Småland, nơi điều kiện vào thời điểm đặc biệt ảm đạm, đã trở thành trung tâm của làn sóng di cư.
Nhiều người trong số những người di cư đã định cư ở Minnesota, Illinois, Iowa và Wisconsin, với Minnesota hiện là bang có hầu hết cư dân là người gốc Thụy Điển (9,6% dân số tính đến Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2005). – bộ tiểu thuyết Utvandrarna The Emigrants của Vilhelm Moberg, được coi là một trong những tác phẩm hay nhất của văn học Thụy Điển.
Hai bộ phim dựa trên bộ truyện đã được phát hành vào những năm 70, và những cuốn sách cũng là nền tảng của Kristina från Duvemåla – một vở nhạc kịch năm 1995 của các cựu thành viên ABBA Benny Andersson và Björn Ulvaeus.
3.Những thông tin thêm vế số lượng sử dụng tiếng Thụy Điển trên thế giới
Ngày nay, hơn nửa triệu người Thụy Điển bản địa sống ở nước ngoài. Kể từ khi Thụy Điển gia nhập Liên minh Châu Âu vào năm 1995, việc di chuyển tự do đã giúp người Thụy Điển dễ dàng định cư ở các nước Châu Âu khác.
Về số lượng, hầu hết người Thụy Điển sống ở nước ngoài sống ở Hoa Kỳ, tiếp theo là Vương quốc Anh, Na Uy và Tây Ban Nha. Mặc dù rất khó để xác định con số chính xác, hơn 100.000 người Thụy Điển được cho là đang cư trú ở London.
Nếu đúng, điều này có thể khiến London trở thành thành phố lớn thứ 8 của Thụy Điển vào thời điểm hiện tại.
Tiếng Thụy Điển, trong khi thống nhất và được tiêu chuẩn hóa ở dạng nói và viết, có nhiều phương ngữ khu vực.
Nó có giai điệu riêng và thường là một số từ cụ thể theo vùng. Đặc biệt, vùng Skåne có một phương ngữ riêng biệt mà một số nhà ngôn ngữ học lịch sử cho rằng ban đầu là một phương ngữ miền đông Đan Mạch. Tuy nhiên, do ảnh hưởng hiện đại từ tiếng Thụy Điển tiêu chuẩn, nó hiện được coi là một phương ngữ miền nam Thụy Điển.
Tin tức mới nhất được tóm gọn trong 5 phút về tình hình đất nước Thuỵ Điển ngày 30/12/2020
1.Thủ tướng Thụy Điển Stefan Löfven bị chỉ trích về chuyến đi đến trung tâm mua sắm trước Giáng sinh
Löfven đã đến thăm trung tâm mua sắm Gallerian cùng với các vệ sĩ của mình vào ngày 20 tháng 12, hai ngày sau khi ông kêu gọi mọi người ở Thụy Điển tránh những nơi đông đúc và làm phần việc của họ để giúp hạn chế sự lây lan của coronavirus, tờ Expressen đưa tin.
Ông cũng đã đến thăm trung tâm mua sắm vào những dịp khác vào tháng 12, Expressen đưa tin.
Người phát ngôn của Thủ tướng cho biết các chuyến thăm của ông đã được lên kế hoạch cẩn thận và ông đã tuân theo các khuyến nghị của Cơ quan Y tế Công cộng để tránh những nơi đông đúc.
Người phát ngôn nói rằng những việc lặt vặt của Löfven đến các cửa hàng vào tháng 12 bao gồm: sửa đồng hồ, tìm phụ tùng thay thế cho dao cạo râu, mua đồ ăn, thăm chuỗi cửa hàng rượu Systembolaget của Thụy Điển và mua quà Giáng sinh cho vợ.
Löfven không phải là chính trị gia duy nhất bị phản đối về việc đi ngược lại các hướng dẫn phòng chống coronavirus trong năm nay.
2.Ba người bị bắn ở ngoại ô Stockholm
Cảnh sát đã được gọi đến Tensta ở phía tây bắc Stockholm vào tối thứ Ba, nơi hai người được tìm thấy với vết thương do súng bắn ở các khu vực trung tâm của vùng ngoại ô, và một giờ sau người ta tìm thấy một người khác cũng với vết thương do đạn bắn, trong một căn hộ ở Tensta.
Ba người đều là đàn ông ngoài 20 tuổi.
Cảnh sát từ chối bình luận về việc ba người có liên quan hay không, hãng tin TT đưa tin.
Sáng sớm hôm thứ Tư, cảnh sát xác nhận rằng một trong ba người đã chết vì vết thương của anh ta.
3.Skåne kích hoạt kế hoạch chống khủng hoảng khi bùng phát corona
Khu vực miền nam Thụy Điển Skåne vào tối thứ Ba đã kích hoạt một kế hoạch chống khủng hoảng có nghĩa là nhân viên chăm sóc đặc biệt có thể kéo dài giờ làm việc hàng tuần của họ từ 40 lên 48.
Số người mới có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19 trung bình trong bảy ngày của Skåne hiện ở mức hơn 1.200 người mỗi ngày theo số liệu mới nhất của khu vực.
Hơn 500 bệnh nhân đang ở bệnh viện và 55 người đang được điều trị trong phòng chăm sóc đặc biệt.
4.Bước tiếp theo cho việc tiêm chủng coronavirus đã được công bố
Giai đoạn thứ hai của tiêm chủng coronavirus ở Thụy Điển dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng Hai.
Giai đoạn một – tiêm chủng cho người dân tại nhà chăm sóc, người cao tuổi được chăm sóc tại nhà, người chăm sóc của họ và người lớn sống với họ – đã được tiến hành.
Trong giai đoạn hai, tiêm chủng sẽ được mở rộng cho: Những người khác từ 70 tuổi trở lên (ưu tiên theo độ tuổi), những người trên 18 tuổi bị một số khuyết tật, nhân viên chăm sóc và nhân viên y tế khác có tiếp xúc gần với bệnh nhân.
Giai đoạn thứ ba và thứ tư, vẫn chưa được hoàn thiện, sẽ bao gồm những người trưởng thành khác thuộc nhóm nguy cơ, và sau đó là phần còn lại của dân số trưởng thành.
5.Cảnh báo sức khỏe của EU: Các chủng coronavirus mới có nguy cơ cao sẽ dẫn đến nhiều ca tử vong hơn
Cơ quan y tế EU đã cảnh báo về nguy cơ ‘cao’ rằng các biến thể coronavirus mới được phát hiện có thể làm tăng sự căng thẳng trong chăm sóc sức khỏe và cuối cùng gây ra nhiều ca tử vong hơn do tính chất lây nhiễm của chúng.
Trung tâm Phòng ngừa và Kiểm soát Dịch bệnh Châu Âu (ECDC) có trụ sở tại Stockholm cho biết trong một báo cáo rằng “mặc dù không có thông tin nào cho thấy các ca nhiễm trùng với các chủng này nghiêm trọng hơn”, nhưng thực tế là chúng sẽ lây lan dễ dàng hơn có nghĩa là tác động đến “các ca nhập viện và tử vong được đánh giá là cao ”.
Cũng giống như các biến thể vi rút lưu hành trước đây, điều này đặc biệt đúng đối với “những người ở nhóm tuổi lớn hơn hoặc có sẵn các bệnh khác trong cơ thể”, cơ quan này cho biết thêm.
Báo cáo đã đề cập cụ thể đến hai biến thể mới được phát hiện ở Anh và ở Nam Phi, cả hai đều có dấu hiệu “tăng khả năng lây truyền”.
Một trường hợp của biến thể Vương quốc Anh đã được xác nhận ở Thụy Điển cho đến nay.
Hôm nay là ngày lễ độc thân 11/11/2020 , CDV xin gửi lời chúc thân thương đến các quí đọc giả còn độc thân , hy vọng rằng các bạn hay anh chị sẽ luôn hạnh phúc và tìm được niềm vui trong cuộc sống.
Và giờ cùng tìm hiểu về tin tức Thuỵ Điển trong ngày lễ độc thân được tóm gọn trong 5 phút :
1.Diễn viên huyền thoại của Thụy Điển qua đời trong đại dịch Covid-19
Sven Wollter, một trong những diễn viên nổi tiếng nhất Thụy Điển, đã qua đời ở tuổi 86. Con gái của ông đã viết trên Instagram rằng ông đã qua đời không đau đớn và được những người thân yêu bao bọc, đồng thời bày tỏ lời cảm ơn đến các nhân viên chăm sóc đặc biệt tại Luleå Bệnh viện.
Wollter sinh năm 1934 ở Göteborg và tiếp tục đóng vai chính trong các tác phẩm của Thụy Điển như Raskens, Änglagård, Mannen på taket và En sång för Martin. Ông là một người theo chủ nghĩa cộng sản trung kiên, tuy nhiên có sức hấp dẫn rộng rãi đặc biệt và được công chúng yêu mến.
Thủ tướng Stefan Löfven đã mô tả ông hôm thứ Ba là “một trong những người vĩ đại nhất”.
Diễn viên Sven Wollter
2.Số liệu thất nghiệp mới được đưa ra
Gần nửa triệu người (455.000 người) đã đăng ký thất nghiệp với Sở lao động Arbetsförmedlingen của Thụy Điển vào cuối tháng 10 – nhiều hơn 97.000 người so với năm ngoái (tăng từ 7,1% lên 8,8%).
Mức độ thất nghiệp đã ổn định trong những tháng gần đây, sau khi các doanh nghiệp và thị trường việc làm bị ảnh hưởng bởi đại dịch, bất chấp một loạt các biện pháp hỗ trợ của nhà nước.
Bên cạnh đó tỷ lệ thất nghiệp dài hạn đang gia tăng, với 173.000 người thất nghiệp trong hơn một năm và 102.000 người trong khoảng thời gian từ sáu tháng đến một năm.
3.Kho báu bạc nghìn năm tuổi được tìm thấy ở Thụy Điển
Các nhà khảo cổ Thụy Điển đã tìm thấy tiền xu và đồ trang sức từ Thời đại Viking ở Täby, phía bắc Stockholm.
Họ cho rằng kho báu được giấu bên dưới ván sàn của một trong hơn 20 ngôi nhà mà họ đã tìm thấy trên trang web và chúng đến từ nhiều nơi khác nhau trên khắp Châu Âu.
Số tiền đó bao gồm một đồng xu bạc từ Normandie, Pháp, có niên đại 900 CN và năm đồng bạc Ả Rập – điều này cho thấy thế giới đã được kết nối tốt như thế nào vào thời điểm đó.
4.Nhiều khu vực ở Thụy Điển áp dụng các biện pháp chống virus coronavirus chặt chẽ hơn
Bốn khu vực khác của Thụy Điển đã áp dụng các biện pháp kiểm soát coronavirus địa phương nghiêm ngặt hơn, với các biện pháp nhỏ được thay đổi đôi chút cho phù hợp với từng địa phương.
Ba tỉnh trong số đó – Kalmar, Norrbotten và Västerbotten – đã đưa ra các khuyến nghị do Cơ quan Y tế Công cộng tổng hợp lại sau khi tham khảo ý kiến của các nhà lãnh đạo địa phương, trong khi Blekinge ở phía đông nam đưa ra các khuyến nghị của riêng mình.
Điều này có nghĩa là 14 trong số 21 khu vực của Thụy Điển hiện được đã áp dụng các quy tắc chống dịch coronavirus của lãnh đạo địa phương.
Quyết định được đưa ra khi các cơ quan y tế Thụy Điển báo cáo rằng 1.000 bệnh nhân Covid-19 đang được điều trị tại bệnh viện và 130 người được chăm sóc đặc biệt – và các con số này đang tăng lên.
Tổng cộng 6.057 người đã chết cho đến nay, và Cơ quan Y tế Công cộng cảnh báo rằng sẽ có thêm nhiều trường hợp tử vong do sự lây lan ngày càng gia tăng.
5.Quốc hội Thụy Điển bỏ phiếu về dự luật cư trú hậu Brexit
Quốc hội Thụy Điển sẽ bỏ phiếu về một dự luật nhằm bảo vệ quyền ở lại Thụy Điển của người dân Anh sau năm 2020 vào ngày hôm nay. Đây là giai đoạn cuối cùng của quy trình pháp lý và dự kiến sẽ diễn ra suôn sẻ.
Chính phủ đề xuất thời gian nộp đơn kéo dài 10 tháng, bắt đầu từ ngày 1 tháng 12, trong thời gian đó người Anh sẽ phải nộp đơn cho Cơ quan Di trú Thụy Điển để có tư cách cư trú mới.
Những người được cấp tư cách cư trú mới sẽ được cung cấp hồ sơ về điều này ở định dạng giống như thẻ cư trú, thẻ này sẽ cho biết bạn có cư trú hay thường trú, dựa trên thời gian bạn đã sống ở Thụy Điển.
Địa phương trước đây đã hỏi Cơ quan di trú liệu bạn có cần phải đăng ký chính thức đang sống ở Thụy Điển với số cá nhân trước ngày 31 tháng 12 để chứng tỏ bạn là cư dân hợp pháp hay không và chúng tôi được biết bạn chỉ cần thực hiện việc di chuyển.
Có một số cá nhân đã làm chuẩn bị hồ sơ để việc xét duyệt dễ dàng hơn như:
“Người nộp đơn có thể tự do sử dụng bất kỳ loại tài liệu nào để chứng minh trường hợp của mình. Tuy nhiên, các ví dụ có thể được sử dụng là hợp đồng thuê nhà hoặc thuê nhà cũng như hóa đơn cho việc thuê nhà”, người phát ngôn của Cơ quan Di trú nói với The Local vào tháng 8.
Vừa qua Liên Minh Châu Âu ( EU) đã ban hành luật cấm mang thực vật vào khu vực này áp dụng cho cả 28 nước thành viên trong đó có Thụy Điển.
Luật này có hiệu lực từ ngày 14 tháng 12 năm 2019
Tất cả các loại cây để trồng (ví dụ như cây trồng trong chậu, hạt giống, vật liệu nhân giống), trái cây (ví dụ như táo, quả phỉ) và các sản phẩm thực vật khác (ví dụ như vòng hoa, thảo mộc tươi) chỉ có thể được đưa vào EU với giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật từ các quốc gia bên ngoài Liên minh châu Âu, ngay cả trong hành lý cá nhân của bạn.
Châu Âu cấm mang các mặt hàng liên quan đến thực vật vào khối này
Các quy định mới (áp dụng từ ngày 14 tháng 12 năm 2019) yêu cầu kiểm soát bắt buộc đối với hành lý cá nhân các loại thực vật và các sản phẩm thực vật được mang theo với số lượng nhỏ (số lượng tiêu thụ). Điều này có nghĩa là một số thực vật, thậm chí một loại cây trồng chỉ có thể được đưa vào với giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật từ nước thứ ba đến các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu.
Thực vật và các sản phẩm thực vật mang vào mà không có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật sẽ bị cơ quan có thẩm quyền tiêu hủy.
Ngoại lệ:
– Dứa, chuối, chà là, sầu riêng và dừa, các sản phẩm thực vật chế biến (ví dụ: trái cây sấy khô, rau và trái cây được bảo quản);
– Thực vật, các sản phẩm thực vật từ Thụy Sĩ.
Tất cả những loại rau, củ quả khác phải có giấy phép đã trải qua kiểm nghiệm vệ sinh dịch tễ của nước mà bạn mang từ đó đi. Từ Việt Nam có thể xin ở Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.
Link : https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/tu-van-phap-luat/xuat-nhap-khau/thanh-phan-ho-so-de-nghi-cap-giay-phep-xuat-khau-giong-cay-trong-nong-292481?fbclid=IwAR3z_WhAohfut8h2F2lybv_QR3srqe-XI7b0uAPtT6KyhqM6PZMeR1xXL4w
Cây cối mang để trồng ở nhà cũng phải có giấy phép, gọi là “hộ chiếu cho cây”.
Nói chung, trừ 5 loại quả nói trên, tất cả các nhập khẩu tiểu ngạch đều bị cấm hẳn.
Cục Vệ sinh dịch tễ cho rằng, làm như vậy để bảo vệ châu Âu khỏi các loại virus, vi trùng lạ, thậm chí không nhìn thấy bằng mắt thường được, hoặc các loại cây lạ, có khả năng phá hủy hệ thống sinh thái của châu Âu.
Link : https://ec.europa.eu/food/plant/plant_health_biosecurity/legislation/new_eu_rules_en?fbclid=IwAR17zBwqkkbKybbmrHNw_5LYGULJ4ZtvCVBvWwwaDd0l5hB3AEOoZTj8Uc8
Thông tin thêm liên quan trích dẫn từ trang web www.queviet.eu
Kể từ ngày thứ bảy 14/12/2019, người đi du lịch chỉ có thể mang vào Liên minh Châu Âu 5 loại quả, trong đó có dứa và chà là (daktyle)
Những người đi du lịch ngoài Liên minh Châu Âu khi quay về cần phải chú ý xem mình được mang gì. Kể từ ngày thứ bảy này sẽ không được mang bất cứ một loại hoa quả nào trừ 5 loại sau: dứa, dừa, sầu riêng, chuối và quả chà là. Không được mang các loại rau, hạt giống và hoa – Tổng Thanh tra về Bảo vệ thực vật và Hạt giống thông báo.
Lệnh cấm này là hệ quả của việc sửa đổi nghị định của Quốc hội Châu Âu về các nguyên tắc nhập hàng từ các nước thứ ba vào lãnh thổ Liên minh. Tổng Thanh tra về Bảo vệ thực vật và Hạt giống giải thích đây là việc tăng cường an nhinh phổ thực vật của các quốc gia thành viên. Lý do là từ các thực vật mang vào Liên minh từ bên ngoài có thể có ví dụ như các loại nấm, vi khuẩn, vi trùng mà các thực vật trong Liên minh không có sức đề kháng, do vậy có thể gây mất mùa hay hủy diệt hoàn toàn giống đó.
Thanh tra giải thích, “các cơ thể sống gây bệnh có thể đã có mặt trong rau quả mặc dù chưa biểu hiện gì ra bên ngoài để có thể nhận biết bằng mắt thường”.
Ông bổ sung là luật cũng liên quan đến các nguyên tắc đăng ký, đánh giá tình trạng sức khỏevà cấp hộ chiếu cho thực vật.
Các quy định này cũng liên quan đến mọi cá nhân khác (osoby prywatne).
Cơ quan Vận tải đường sắt (Urząd Transportu Kolejowego -UTK) cũng đưa tin, “mọi thực vật mang vào lãnh thổ Liên minh Châu Âu – trừ dứa, dừa, sầu riêng, chuối và quả chà là – phải có giấy chứng nhận an toàn thực vật do Cơ quan Bảo vệ thực vật nước xuất xứ cấp”. Họ bổ sung là nó áp dụng cả cho các thực vật mang vào để dùng cho cá nhân.
Tổng Thanh tra về Bảo vệ thực vật và Hạt giống nhấn mạnh là không được mang vào Liên minh các cây có lá để trồng trong đó có các loại cây như phong (klon), sồi (buk), thạch nam (głog), tần bì (jesion), bạch dương (topól), liễu (wierzb) và cây đoan (lipa). Chỉ được mang 5 loại quả là dứa, dừa, sầu riêng, chuối và quả chà là.
– Trong thực tế như vậy sau ngày 14/12 mọi người không thể mang bất cứ loại quả (ngoài 5 loại kể trên), rau, hạt giống, hoa nào kể cả chỉ để dùng cho mình. Ngược lại các nhà nhập khẩu thực vật để kinh doanh (buôn bán, chế biến..) phải thỏa mãn một số các quy định – Thanh tra bổ sung.
Đây là phần 4 trong loạt bài hướng dẫn thủ tục xin phép du học Thụy Điển nhưng áp dụng cho đối tượng là học sinh trung học đến Thụy Điển theo chương trình trao đổi ( exchange student) . Nếu bạn đang quan tâm đến các chính sách cũng như tìm hiểu cách nộp đơn xin du học Thụy Điển cho bản thân hay con em mình, vui lòng xem thêm các nội dung khác bằng cách nhấp chuột trái vào đây : Du học Thụy Điển.
Nếu chương trình học trao đổi của bạn hơn 3 tháng tại Thụy Điển thì bạn cần nộp visa cư trú. Bạn không thể nhập cảnh vào Thụy Điển cho đến khi bạn được cấp visa.
Nếu bạn đi học trao đổi dưới dạng tự túc chi phí thì bạn cần phải nộp hồ sơ không quá 3 tháng trước ngày bạn cần đến Thụy Điển nhập học bởi vì bạn cần chứng minh tài chính và giấy chứng minh tài chính theo qui định không được quá 3 tháng. Nếu giấy chứng minh tài chính quá 3 tháng thì sở di trú sẽ xem nó là không hợp lệ. Điều kiện này sẽ không áp dụng nếu bạn nhận được học bổng chi trả toàn bộ chi phí cho bạn. Nếu chương trình học trao đổi của bạn ngắn hơn ba tháng thì bạn chỉ cần nộp đơn xin giấy phép du lịch Thụy Điển. Bạn cần lưu ý rằng nếu bạn là công dân Châu Âu hoặc là định cư lâu dài ở châu Âu thì sẽ có những điều luật khác được áp dụng.
I.Những điều kiện để nộp đơn xin giấy phép du học Thụy Điển như sau:
1. Hộ chiếu hợp lệ
2. Giấy mời nhập học cho sinh viên trao đổi tại trường trung học nhiều nhất là một năm.
3. Bảo hiểm y tế toàn diện
4. Có giấy đồng ý của người giám hộ nếu bạn dưới 18 tuổi bạn cần phải nộp kèm theo hộ khẩu và giấy khai sinh để chứng minh mối quan hệ của bạn với người giám hộ.
5. Bạn cần phải có tiền trong tài khoản cho thời gian bạn ở Thụy Điển.
Chú ý : với giấy phép du học Thụy Điển bạn chỉ được đi làm nếu mà bạn có giấy phép đi làm.
II.Những trường phổ thông trung học được chấp nhận cho du học sinh đến du học Thụy Điển hiện nay có những trường sau:
Nếu trường khác cấp giấy mời nhập học trao đổi cho bạn thì bạn cũng có thể được cấp visa nếu như trường ấy có tổ chức sinh viên trao đổi và bạn phải chứng minh bạn được chấp nhận học toàn thời gian trao đổi.
Nộp hồ sơ: bạn có thể nộp hồ sơ online bạn phải được sở di trú cấp visa thì bạn mới được vào Thụy Điển và nếu bạn dưới 18 tuổi thì người giám hộ phải nộp cho bạn.
III.Yêu cầu về tài chính
1. Ít nhất bạn phải có 8196 SEK mỗi tháng nếu bạn nộp hồ sơ vào năm 2018.
2. Ít nhất bạn phải có 8370 SEK hàng tháng nếu bạn nộp visa gia hạn sau năm 2019
Trong trường hợp trường học hoặc cơ quan cung cấp chỗ ở hay thức ăn miễn phí thì tài chính bạn cần chứng minh sẽ ít hơn.
Ví dụ nếu bạn được cung cấp thức ăn hoặc chỗ ở miễn phí thì bạn chỉ cần chứng minh số tiền hàng tháng là 1592,5 SEK đối với những người nộp visa năm 2018.
Nếu bạn nộp visa vào năm 2019, thì số tiền bạn phải chứng minh bạn có hàng tháng nếu bạn được miễn phí chỗ ở hoặc thức ăn là 1627,5 SEK.
Khi bạn nộp hồ sơ thì bạn phải đảm bảo bạn có đầy đủ tài chính để duy trì cho toàn thời gian học của mình và giấy chứng nhận tài chính được làm trong vòng 3 tháng trở lại.
Bạn cần phải nộp kèm theo giấy chứng nhận từ ngân hàng tài chính của bạn và lượng tài chính của bạn cần phải đủ để duy trì toàn bộ thời gian mà bạn nộp Visa.
Nếu bạn có tài khoản ở nhiều ngân hàng khác nhau thì bạn cần phải lấy giấy chứng nhận từ tất cả những ngân hàng này.
Trong giấy chứng minh tài chính cần được ghi đầy đủ số tiền có trong tài khoản, tên chủ tài khoản và tiền tệ của tài khoản.
Điều quan trọng là khi bạn chứng minh tài chính thì chủ tài khoản phải là bạn, và từ tài khoản đấy chỉ có bạn mới có thể rút được tiền.
Nếu tài khoản mà bạn dùng chứng minh tài chính có nhiều người sở hữu trong đấy có bạn ví dụ như là bố mẹ hoặc là họ hàng và bạn cùng sở hữu chung một tài khoản thì tài chính trong ngân hàng không thuộc về bạn và sở di trú sẽ không chấp nhận việc chứng minh tài chính của bạn là hợp lệ.
Nếu bạn được nhận học bổng bạn cần phải nộp cùng giấy chứng nhận về việc nhận học bổng và trong đấy cần ghi rõ tên bạn và số tiền học hổng hàng tháng, tổng thời gian bạn sẽ nhận được.
Bạn cần phải có tiền trong tài khoản của mình và chỉ có bạn mới được rút tiền hoặc là giấy chứng nhận từ người giám hộ hoặc bố mẹ về tiền trong tài khoản hoặc là những giấy tương tự để chứng minh tài chính.
Hãy đừng tiếc 3 giây để click vào like và chia sẻ nếu quí đọc giả thấy bài viết hay và bổ ích để ủng hộ tinh thần của ban biên tập congdongviet.se.
Lượt like và share của quí vị sẽ là nguồn động lực cho chúng tôi tiếp tục hoạt động ,thu thập và phổ biến kinh nghiệm, thông tin về các chính sách định cư Thụy Điển giúp quí đọc giả thực hiên ước mơ định cư Thụy Điển 1 cách nhanh và dễ dàng nhất.
Mọi nội dung copy, chia sẻ và đăng tải lên các trang web khác vui lòng ghi rõ nguồn được trích dẫn từ congdongviet.se, nếu không chúng tôi sẽ áp dụng các biện pháp khiếu nại DCMA với google và các search engine khác. Ghi rõ nguồn sao chép là 1 trong những phép lịch sự tối thiểu để thể hiện sự tôn trọng đối với công sức biên dịch của các thành viên trong nhóm chúng tôi.
Những ngày vừa qua scandal về visa lao động Thụy Điển trong ngành nail trên kênh truyền hình quốc gia Thụy Điển đã tạo lên một cơn địa chấn cho không chỉ cộng đồng người Việt sinh sống tại đây mà nó còn tạo ra 1 luồng sóng dư luận lớn cho toàn Thụy Điển cũng như các nước lân cận. Sự thật về thẻ visa lao động tại Thụy Điển của người Việt Nam đã được hé mở một phần.
Hôm nay CĐV sẽ giới thiệu thêm đôi điều về quy định của luật cũng như cái giá mà lao động Việt Nam phải trả cho tấm visa này. Nó không chỉ là cái giá bằng tiền, mồ hôi nước mắt được đưa lên phóng sự, mà nó thậm chí còn cả là tuổi thanh xuân, máu, đạo đức, nhân cách con người. Qua đó các bạn đã và đang có ý định đi lao động tại Thụy Điển nói riêng và các nước phát triển nói chung hiểu biết hơn để bảo vệ chính mình.
1. Khi có cầu ắt có cung : dịch vụ làm visa lao động Thụy Điển mọc lên như nấm sau mưa
Càng ngày càng có nhiều người Việt Nam khát khao làm các thủ tục xuất khẩu lao động ra nước ngoài hòng tìm kiếm cơ hội để đổi đời cũng như giúp đỡ gia đình, người thân. Ngoài những thị trường tiếp nhận lao động cũ như Đài Loan, Nhật Bản, Hàn Quốc…thì giờ đây thị trường này đã mở rộng sang cả Châu Âu trong đó có Thụy Điển. Có cầu khắc có cung là các trung tâm, công ty môi giới xuất khẩu lao động mọc lên như nấm để nhằm mục đích kinh doanh trục lợi. 2. Những kẻ hở trong pháp luật cấp visa lao động Thụy Điển giúp nhiều người Việt Nam có cơ hội định cư tại đây
Nhu cầu về nhập khẩu lao động ở các nước phát triển tăng cao do dân số ít, thiếu lao động. Pháp luật các nước này cũng thừa nhận và khá dễ dàng tạo điều kiên cho các doanh nghiệp tiếp nhận lao động từ nước khác.
Riêng tại Thụy Điển những năm gần đây tiếp nhận khá nhiều lao động từ Việt Nam chủ yếu là trong ngành nhà hàng và ngành nail. Luật pháp của Thụy điển có quy định rất rõ ràng về các loại công việc, thời hạn visa lao động, yêu cầu được cấp…. Theo đó: một người lao động có thể được visa lao đông chỉ trong vòng vài tuần kể từ ngày nộp đơn. Tùy thuộc vào thời gian được cấp visa lao động là bao nhiêu 6 tháng, 1 năm, 2 năm mà người lao động sẽ có cơ hội được gia hạn tiếp và có thể định cư ở lại Thụy Điển. Thậm chí nếu lương cao, người đó có thể kéo theo vợ/chồng, con.
3. Vấn đề nằm ở thỏa thuận giữa chủ lao động với người lao động để xin Sở di dân cấp visa lao động Thụy Điển
Tất nhiên việc được định cư ở lại là cả một quá trình gian nan cực khổ, mà người lao động hoàn toàn phải phụ thuộc vào chủ. Để được visa lao động bạn phải có được lời mời của chủ với khoản tiền lương ít nhất là 13.000 Thuy Điển trước thuế. Chủ của bạn phải chi trả bảo hiểm ốm đau, bảo kiểm tính mạng, bảo hiểm lao động, bảo hiểm hưu trí…
Thông thường bạn sẽ được visa lao động từ 1-2 năm để đến Thụy điển làm việc. Trong thời gian này chủ phải đóng đầy đủ các loại bảo hiểm và đóng thuế đầy đủ cho bạn theo quy định của luật. Nếu có bất kỳ sự sai xót nào của chủ, ví dụ như khai thiếu thuế, đóng sai bảo hiểm….. dù chỉ 1 đồng thôi là người lao động hoàn toàn không có cơ hội gia hạn tiếp visa và buộc phải về nước. Trong 1-2 năm đầu người lao động phải phụ thuộc hoàn toàn vào chủ.
4. Khi quy tắt ngầm về visa lao động Thụy Điển được phóng sự điều tra phanh khui
‘Quy tắc ngầm’ trong hợp tác lao động giữa người lao động Việt Nam và chủ bên phía Thụy Điển đã được đề cập trên phóng sự vừa qua: Người lao động phải mất 1 khoản tiền lớn hơn cả 1 gia tài để nhận được hợp đồng làm việc, với những lời hứa hẹn sẽ được gia hạn visa, làm việc lương cao, có chỗ ăn ở, chế độ ưu đãi, tương lai định cư ở lại….Do ước mơ về một tương lai chói lòa mà người lao động Việt Nam đã bất chấp tất cả, sẵn sàng vay mượn, bán nhà…để hòng có được visa.
5. Sự thật khắc nghiệt và cái giá phải trả cho tấm visa lao động Thụy Điển
Trái ngược với giấc mơ thì sự thật lại mang tới ngỡ ngàng mà rất nhiều người trong số họ có thể phải trả giá.
– Tại Thụy Điển có khá nhiều công ty ‘ma’ hoạt động hợp tác với các trung tâm môi giới tại Việt Nam để lừa đảo. Rất nhiều người mất trắng tiền mà không được nhận visa
– Những ai may mắn gặp được chủ lao đông thật sự. Họ nhân được visa sang lao động, thif lại bị bóc lột sức lao động với đồng lương rẻ mạt, giờ làm việc nhiều, chỗ ở chật hẹp…. Vì chủ lao động biết chắc chắn rằng họ có quyền hạn rất lớn trong việc gia hạn cho người lao động.
– Trong suốt quá trình lao động để đợi visa gia hạn,người lao động thậm chí còn phải trả thêm một khoản tiền, hoặc các điều kiện khác của chủ để được gia hạn visa. Nếu không, họ chắc chắn sẽ phải về nước.
– Cũng có rất nhiều nguoi dù đã trả 1 một khoản tiền lớn rồi, đã chịu làm việc với đồng lương ít ỏi rồi, chấp nhận các điều kiện khác của chủ. Vậy mà chủ lao động vẫn xảo trá, gian lận giấy tờ, trốn thuế, không đóng bảo hiểm. Để người lao động không thể gia hạn được visa. Bao nhiêu công sức đổ xuống sông, xuống biển.
– Tại một số nước khác đã xuất hiện việc đe dọa, đánh đập, bạo hành, hãm hiếp lạm dụng tình dục, buôn bán phụ nữ, buôn bán nội tạng thông qua hợp đồng lao động đói với các lao động đến từ đất nước thứ 3.
– Lừa lọc, dối trá, bán đứng bạn bè người thân, thay đổi bản chất nhân văn để có được visa là chuyện thường gặp trên hành trình tìm kiếm cơ hội định cư ở lại của người lao động.
– Sự tham lam, dối trá, bóc lột, bất chấp pháp luật cũng là cách mà phổ biến nhiều chủ lao động đã đối xử với nhân viên.
6. Hệ lụy khi sự thật về tấm visa lao động Thụy Điển được đưa ra ánh sáng
Bỏ qua sự thật ai đúng ai sai trong phóng sự ngành nail vừa qua. Scandal lần này đã tạo một hệ lụy ảnh hường không hề nhỏ nhoi.
– Cánh cửa visa lao động cho nhiều người sẽ gặp khó khăn hơn. Và đặc biệt có những người đang lao động miệt mài để mong có được visa gia hạn thì đứng ngồi không yên.
– Các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nail, nhà hàng thường xuyên theo bảo lãnh người lao động sẽ thuộc tầm ngắm của chính quyền sở tại. Do đó các hoạt động kinh doanh thương mại của người Việt sẽ gặp rất nhiều hạn chế.
– Ánh mắt của người Thụy Điển, cũng như những nước khác đối với người Việt Nam cũng có nhiều thây đổi hơi tiêu cực.
7.Lời kết
cũng như lời khuyên chân thành đến các bạn đọc thân mến. Hãy tìm hiểu kiến thức xã hội, pháp luật và thực tiễn cuộc sống để bảo vệ chính mình, đặt lợi ích lâu dài lên trên. Đừng vì những lợi ích cá nhân trước mắt mà làm xấu đi cả một khuôn hình đẹp. Sống gắn bó và đoàn kết ắt hẳn sẽ có niềm vui. Các bạn nên nhớ Luật nhân quả bao giờ cũng tồn tại, chỉ có điều nó đến sớm hay muộn mà thôi. Nhiều khi quả đến muộn hơn nên nhiều người lầm tưởng rằng nó sẽ không xảy ra. Chúc các bạn thành công.
Ngoài những con đường định cư Châu Âu theo các diện hợp tác lao động, bảo lãnh đoàn tụ gia đình , tị nạn thì rất nhiều người dành một số tiền lớn để mua quốc tịch ở các nước nhỏ của Châu Âu theo con đường hợp tác đầu tư. Nhưng hiện nay các chính sách nhập cư của Châu Âu đang siết chặt lại qua các qui định mới. Một trong các qui định đó là : Ủy ban châu Âu vừa yêu cầu các nước trong EU siết lại kiểm soát liên quan công dân nước ngoài lấy quốc tịch nhờ đầu tư.
Ủy ban châu Âu dự tính sẽ theo dõi sát hơn các chính sách này, vì chúng có thể bị dùng cho trốn thuế và rửa tiền.
Malta, Cyprus và Bulgaria dành passport cho công dân ngoài EU nếu có đầu tư
Malta, Cyprus và Bulgaria dành passport cho công dân ngoài EU nếu có đầu tư
Ủy ban châu Âu vừa yêu cầu các nước trong EU siết lại kiểm soát liên quan công dân nước ngoài lấy quốc tịch nhờ đầu tư.
Ủy ban châu Âu dự tính sẽ theo dõi sát hơn các chính sách này, vì chúng có thể bị dùng cho trốn thuế và rửa tiền.
20 nước trong EU hiện có chính sách liên quan hộ chiếu.
Cyprus, Malta và Bulgaria là ba nước duy nhất bán hộ chiếu cho công dân ngoài EU nếu có đầu tư.
20 nước, tính cả ba nước trên, cũng trao quyền định cư cho nhà đầu tư, tạo điều kiện để có quốc tịch.
Báo cáo mới ra của Ủy ban châu Âu tập trung vào ba quốc gia, Bulgaria, Cyprus và Malta.
Tại Bulgaria, đầu tư 1 triệu euro là có thể có quốc tịch.
Tại Cyprus, cần đầu tư tối thiểu 2 triệu euro, cùng sở hữu nhà.
Tại Malta, người nộp đơn cần đóng 650.000 euro vào quỹ đầu tư quốc gia, cùng khoản đầu tư 150.000 euro, và yêu cầu thuê hay sở hữu nhà ở Malta (350.000 nếu mua, hoặc thuê giá 15.000 mỗi năm trong năm năm).
Mặc dù hợp pháp, các chính sách này đôi khi được tiến hành thiếu minh bạch, không đủ kiểm tra, theo lời Ủy ban.
Tháng 10 năm ngoái, một báo cáo của Global Witness và Transparency International nói các nước EU tạo ra 25 tỉ euro đầu tư nước ngoài trong 10 năm, thông qua việc bán ít nhất 6.000 hộ chiếu và 100.000 giấy định cư.
“Hồi hộp” là từ mà Jan Ramqvist nhắc đi nhắc lại để mô tả cảm giác của ông khi tham gia vào chiến dịch toàn quốc thay đổi thói quen cố hữu xe cộ chạy bên trái ở Thụy Điển và lần đầu tiên chạy bên phải đường.
Jan Sondergaard
‘Ngày H’
“Ai cũng nói về việc đó cả, nhưng chúng tôi thật sự không biết làm sao thực hiện được,” ông lão 77 tuổi nói. Khi đó, ông mới 26 tuổi và là một kỹ sư giao thông vừa mới được công nhận làm việc ở thành phố Malmö khi sự thay đổi có thể gây ra hỗn loạn diễn ra vào ngày 3/9/1967.
Ngày đó được gọi chính thức là ngày ‘chuyển đổi giao thông sang tay phải’ hay đơn giản là ngày H (Dagen H trong tiếng Thụy Điển). Mục đích của nó là đưa Thụy Điển đồng nhất với các nước láng giềng thuộc phần còn lại của châu Âu lục địa mà đa số các nước này từ lâu đã đi theo xu hướng toàn cầu là lái xe về bên phải.
Bên cạnh hy vọng củng cố danh tiếng quốc tế của đất nước, Chính phủ Thụy Điển cũng ngày càng quan ngại về an toàn, với số lượng xe đăng ký lưu thông trên đường tăng vọt từ 862.992 xe một thập niên trước đó lên 1.976.248 xe vào ngày H, theo số liệu do Cục Thống kê Thụy Điển ghi lại. Dân số Thụy Điển lúc đó vào khoảng 7,8 triệu người.
Mặc dù lái xe về bên trái, nhiều người Thụy Điển sở hữu xe với vô-lăng nằm bên trái do mua xe từ nước ngoài và các hãng sản xuất xe lớn của Thụy Điển như Volva đã chọn đi theo xu thế.
Tuy nhiên, có quan ngại rằng đây là một nguyên nhân gây ra các vụ tai nạn giao thông chết người ngày càng tăng, từ 595 vụ vào năm 1950 lên 1.313 vào năm 1966, bên cạnh tần suất các vụ va chạm ngày càng tăng ở khu vực biên giới giữa Thụy Điển với Đan Mạch, Na Uy và Phần Lan.
“Thị trường xe hơi ở Thụy Điển không lớn lắm và do đó chúng tôi có xu hướng mua xe tay lái nghịch,” ông Lars Magnusson, giáo sư về lịch sử kinh tế tại Đại học Uppsala, cho biết. “Nhưng điều đó có nghĩa là bạn phải ngồi ở vị trí không thuận lợi cho việc lái xe và quan sát đường… vừa lái vừa nhìn xuống rãnh.”
Khối lượng công việc khổng lồ
Trong thời gian hướng đến ngày H, mỗi địa phương đều phải xử lý các vấn đề từ vẽ lại biển hiệu đường sá cho đến dời các trạm xe buýt và đèn tín hiệu giao thông và thiết kế lại các giao lộ, làn đường dành cho xe đạp và đường một chiều.
Một vài thành phố gồm cả Stockholm, Malmö và Helsingborg đều tận dụng thay đổi này để áp dụng những thay đổi về giao thông ở quy mô rộng, chẳng hạn đóng cửa các tuyến xe điện để chuyển sang thêm nhiều tuyến xe buýt hơn. Hàng trăm chiếc xe buýt được các địa phương trên khắp đất nước mua mới, và khoảng 8.000 chiếc xe buýt cũ được điều chỉnh lại thiết kế để cửa mở ra cả hai bên. Tổng cộng chi phí để điều chỉnh các phương tiện giao thông công cộng là 301.457.972 kronor, đồng nội tệ của Thụy Điển.
Khoảng 360.000 biển hiệu giao thông phải được thay đổi trên khắp đất nước mà phần lớn là diễn ra chỉ trong một ngày trước khi chuyển sang lái xe về bên phải, với các nhân viên hội đồng địa phương cùng với quân đội làm việc đến tối muộn để đảm bảo rằng công việc được hoàn tất trước khi Ngày H khởi động vào sáng Chủ nhật. Tất cả phương tiện giao thông trừ các phương tiện thiết yếu bị cấm lưu thông.
“Tôi làm việc vất vả không thể tin nổi vào chính đêm đó,” Ramqvist nhớ lại. Ông cùng những người khác có trách nhiệm đảm bảo 3.000 biển hiệu giao thông ở Malmö được di dời chính xác.
“Sếp của tôi rất tự hào bởi vì chúng tôi là một trong những khu vực đầu tiên gọi về cho Stockholm để thông báo cho người đứng đầu ủy ban rằng chúng tôi đã hoàn tất,” ông nói và nhớ lại bầu không khí vui mừng đầy xảm xúc. “Chúng tôi đã ăn bánh và uống cà phê vào lúc nửa đêm.”
Những người khác thì nhớ lại rất rõ áp lực của công việc.
Chuyển đổi suôn sẻ
“Điều thách thức nhất là thiếu thời gian. Chúng tôi không hề có ngày nghỉ, làm việc quá nhiều giờ trong ngày trong nhiều tháng, và tôi mệt mỏi gần như chết đi được,” ông Arthur Olin, giờ đây đã 82 tuổi, hồi đó là chuyên gia tư vấn giao thông ở thành phố Helsingborg, nói. Ông cho biết ông mất trọn một năm ngập đầu trong việc lên kế hoạch cho các công việc hậu cần.
Áp lực công việc khiến ông lâm vào tình thế bí bách một năm sau đó. “Tôi đã phải đi châu Phi trong hai tuần chỉ để cắt đứt mọi liên hệ công việc – theo hướng dẫn nghiêm khắc của bác sỹ.”
Kỷ nguyên mới
Nhưng khi Ngày H cuối cùng cũng đến, tất cả những vất vả dường như đã được đền đáp. Trên khắp cả nước, người dân Thuỵ Điển bắt đầu cẩn thận lái xe về bên tay phải vào đúng 5 giờ sáng ngày 3/9/1967, sau khi đài phát thanh đếm ngược.
Arthur Olin, 82 tuổi, là nhà tư vấn giao thông trong thời kỳ Ngày H, người khi đó đã làm việc suốt cả năm không có ngày nghỉ nào
Olof Palme, Bộ trưởng Thông tin Thụy Điển (người sau này trở thành thủ tướng) đã lên sóng để phát biểu rằng sự kiện đó đánh dấu “một thay đổi rất lớn trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta”.
“Tôi dám nói rằng chưa từng có quốc gia bỏ ra nhiều nhân lực và tiền của đến thế để đạt được các luật lệ giao thông quốc tế đồng nhất,” ông phát biểu.
Tính tổng cộng, dự án tiêu tốn hết 628 triệu kronor, tức khoảng trên 5% ngân sách ước tính của chính phủ hai năm trước và tương đương với thời giá hiện nay là 2,6 tỷ kronor (tức 316 triệu đô la Mỹ).
‘Tương đối rẻ’
Tuy nhiên, nhà lịch sử kinh tế Lars Magnusson lập luận rằng con số này thật ra tương đối nhỏ nếu xét theo quy mô sự chuyển đổi – vốn là dự án cơ sở hạ tầng lớn nhất mà Thụy Điển từng thực hiện.
Để so sánh, ông nhắc đến tổng ngân sách dành cho đường bộ và đường sắt của Cục giao thông Vận tải Thụy Điển năm 2017 là khoảng 25 tỷ kronor (2,97 tỷ đô la).
“Ngày H là một sự chuyển đổi tương đối rẻ – đó không phải là một số tiền lớn vào thời điểm đó,” ông giải thích.
Điều này, ông nói, một phần là do các quan chức Thụy Điển đáp ứng được danh tiếng toàn cầu của họ về sự hiệu quả và lên kế hoạch cẩn thận, bên cạnh các vấn đề hậu cần vào thời điểm đó.
“Hệ thống đường sá vào lúc đó chưa được phát triển như bây giờ do đó chi phí cơ sở hạ tầng không cao quá mức và cũng vì chúng tôi đã có xe tay lái thuận,” ông cho biết.
Nếu xét trên các tiêu chí an toàn, thì dự án ngay sau đó được tuyên bố là một thành công. Khi người dân Thụy Điển bắt đầu một tuần làm việc và ngày đầu tiên sau ngày H, chỉ có 157 tai nạn giao thông nhẹ được ghi nhận trên khắp cả nước, ít hơn một chút so với mức trung bình của một ngày thứ Hai. Không có ai thiệt mạng.
Peter Kronborg, một nhà tư vấn về giao thông ở Stockholm và tác giả của cuốn sách viết về Ngày H (Hãy đi về bên phải, Svensson), chỉ mới 10 tuổi vào ngày chuyển đổi và nhớ lại ông đã hào hứng chạy xe đạp ở bên phải đường lần đầu tiên như thế nào, cũng như sự xôn xao của truyền thông quốc tế tập trung ở thủ đô Thụy Điển để tường thuật về sự kiện.
“Đó là sự kiện quan trọng nhất ở Thụy Điển vào năm 1967,” ông nói. “Các nhà báo – nhất là các nhà báo của BBC – họ đang đợi những cảnh đầy máu me với rất nhiều những vụ tai nạn. Họ hơi thất vọng một chút. Ít nhất đó là những gì tôi đọc được!”
Tổng cộng có 1.077 người chết và 21.001 người bị thương vào năm 1967, giảm xuống từ 1.313 người chết và 23.618 người bị thương vào năm 1965, vốn được nhiều người xem là kết quả của sự cẩn thận hơn của người dân Thụy Điển sau khi chuyển đổi và chiến dịch trên toàn quốc. Phải mất ba năm thì con số bị thương và tử vong trở lại như mức ban đầu. Trong suốt khoảng thời gian đó, tỷ lệ sở hữu xe tiếp tục gia tăng nhanh chóng trên khắp đất nước.
Tuyên truyền rầm rộ
Đầu tư vào việc hoạch địch và công tác hậu cần cần thiết để chuẩn bị đường sá rõ ràng đã giúp cho các tài xế không bị lẫn lộn.
Tuy nhiên, phần lớn ngân sách của chính phủ cho Ngày H cũng được chi cho các ý tưởng truyền thông nhằm để nâng cao ý thức của công chúng Thụy Điển và tranh thủ sự đồng tình của họ cho sự chuyển đổi. Trên giấy tờ thì mọi thứ có vẻ như không hề dễ dàng: trong một cuộc trưng cầu ý kiến công chúng vào năm 1955, 83% những người đi bỏ phiếu đã chống lại sự chuyển đổi này.
Chiến dịch truyền thông này – tiêu tốn khoảng 43 triệu kronor (trong tổng số 628.349.774 kronor được chi ra) – bao gồm quảng cáo trên truyền hình, sóng phát thanh và báo chí và các cuộc nói chuyện trong nhà trường. Ngày H có logo riêng được vẽ trên các bảng quảng cáo, xe buýt và hộp carton đựng sữa.
Thậm chí còn có một cuộc thi hát để chọn giai điệu chủ đề cho sự chuyển đổi này với bản nhạc “Hãy đi về bên phải, Svensson” được bình chọn trong một cuộc bỏ phiếu trên toàn quốc và leo lên được vị trí số 5 trong danh sách những bài hát hay nhất của Thụy Điển.
Trong khi đó, các đài truyền hình công mời các nhân vật nổi tiếng trên thế giới xuất hiện trong những chương trình ăn khách nhất với mục đích là để thu hút đông đảo khán giả biết về Ngày H trong cùng chương trình.
“Các chính trị gia nhận thấy rằng chương trình truyền thông là không đủ, họ cần một chiến dịch tuyên truyền,” Kronborg cười cho biết. “Tham vọng của họ là tiếp cận được không chỉ 99% mà là 100% dân số.”
Trong khi đó, Lars Magnusson nói thêm rằng ‘nền văn hóa phục tùng’ nói chung’ và sự tin tưởng chính quyền rất phổ biến vào thời đó ở Thụy Điển đã tạo điều kiện cho sự chuyển đổi trong suy nghĩ của công chúng.
“Truyền thông vào lúc đó ít phê phán hơn và họ tường thuật những gì các chuyên gia nói với họ và nếu các chuyên gia nói rằng việc này chẳng tốn kém lắm đâu và tất cả mọi người đều có lợi thì, vâng, báo chí sẽ chấp nhận điều đó và tôi cho rằng công chúng cũng chấp nhận.”
Magnusson tin rằng bên cạnh tầm quan trọng cho danh tiếng quốc tế của Thụy Điển, khi được xem như là một phần trong nỗ lực lớn hơn của đất nước này để được xem là một tiếng nói quan trọng ở châu Âu, sự chuyển đổi cũng có thể có những chi phí và lợi ích về lâu dài chẳng hạn như giao thương và giao thông tăng lên từ những nơi khác trên lục địa.
Tuy nhiên, tác động kinh tế lớn hơn này ông cho là ‘khó mà ước tính’ do sự chuyển đổi xảy ra vào thời điểm khi mà nền kinh tế Thụy Điển đang tăng trưởng rất nhanh, do đó khó mà tách bạch những lợi ích có được từ giao thương và giao thông.
Có thể làm được vào ngày nay không?
Vậy thì ngày nay liệu Thụy Điển có khả năng làm được những điều giống như Ngày H hay không?
Vừa được xếp hạng đầu ở châu Âu trong bảng xếp hạng sáng tạo toàn cầu của Bloomberg với chất lượng cơ sở hạ tầng giao thông trên mức trung bình của châu Âu và là một trong những nền kinh tế số mạnh nhất khu vực, quốc gia Bắc Âu này chắc chắn sẽ có khởi đầu tốt nếu họ quyết định thực thiện một dự án giao thông tương tự.
Tuy nhiên, suy nghĩ phổ biến trong những người đã nghiên cứu kỹ lưỡng về Ngày H và môi trường chính trị, kinh tế và truyền thông ngày nay sẽ đem đến rất nhiều những thách thức mới so với điều kiện vào lúc chuyển đổi Ngày H diễn ra.
Lập luận chính của Peter Kronborg là các bộ trưởng và giới chức sẽ rất vất vả để thay đổi suy nghĩ của công chúng và tạo được một sự đồng thuận mới đầy bất ngờ như vậy.
Ông cho rằng ‘tất cả mọi thứ của xã hội Thụy Điển đã trở nên mang tính cá nhân chủ nghĩa hơn một chút” chỉ một năm sau Ngày H trong bối cảnh chủ nghĩa cực đoan ở sinh viên và chủ nghĩa phản văn hóa diễn ra trên khắp châu Âu.
Ông tin rằng ngày nay công chúng Thụy Điển sẽ giận dữ nếu các chính trị gia cứ tiến hành một dự án bị phản đối dữ dội đến như vậy trong cuộc thăm dò ý kiến.
Trong khi đó, ông cũng cho rằng với việc công chúng tiếp cận truyền thông chủ yếu qua YouTube và Netflix và sự cáo chung của “truyền thông giờ vàng” sẽ khiến mọi thứ trở nên phức tạp cho các chính khách và những nhà vận động tiếp cận với toàn thể mọi người, trong khi vào thời điểm ngày H chỉ có duy nhất một đài truyền hình và một đài phát thanh mà “ai cũng xem cũng nghe”.
Dưới góc độ kinh tế, Lars Magnusson ước tính rằng chi phí tài chính để thực hiện Ngày H ngày nay sẽ bị đội lên rất nhiều do hệ thống đường sá và cơ sở hạ tầng của Thụy Điển ngày nay đã “phát triển hơn rất nhiều” so với 50 năm trước.
“Khó mà đưa ra ước lượng chính xác, nhưng tôi có thể cho rằng chi phí sẽ bị đội lên ít nhất 10 lần. Đó là phỏng đoán của tôi,” ông nói.
Ngay cả những chiến lược gia giao thông hiện nay của Thụy Điển cũng nghi ngờ rằng một sự kiện tương tự như Ngày H ngày nay có thể được thực hiện ở bất cứ nơi nào trên thế giới một cách suôn sẻ như vào năm 1967.
“Cá nhân tôi tin rằng nó sẽ rất khó khăn,” ông Mattias Lundberg, người đứng đầu cơ quan quy hoạch giao thông của thành phố Stockholm, nhận định.
“Ngày nay, ít người có thể thật sự nắm rất nhiều quyền lực để gây tác động đến mọi việc ở một quy mô lớn. Xã hội ngày nay đa dạng hơn nhiều,” ông nói thêm.
Vào mùa hè năm nay 2019, người thân của hơn 20.000 người sẽ được cấp giấy phép cư trú ở Thụy Điển.
Điều này là kết quả của luật di cư mới về đoàn tụ gia đình , là một phần trong thỏa thuận tháng 1 giữa các đảng Xã Hội (Social Demokraterna) , đảng Môi Trường (Miljöpartiet), đảng Trung Lập (Centerpartiet) và đảng Tụ Do (Liberal partiet).
– Khả năng đoàn tụ gia đình là điều quan trọng nếu nhìn từ quan điểm hội nhập . Bộ trưởng Di cư mới được bổ nhiệm Morgan Johansson nói.
Sau cuộc khủng hoảng tị nạn năm 2015, chính sách di cư của Thụy Điển đã được thắt chặt. Giấy phép cư trú tạm thời trở thành qui định chính, khả năng đoàn tụ gia đình bị hạn chế.
S, M và SD – ba đảng lớn nhất của Nghị viện – đều ủng hộ một đường di cư chặt chẽ tiếp tục.
Một sự bắt đầu trước nhất từ chính sách tị nạn mới đã được thực hiện với cái gọi là luật trung học, điều này đã mang lại cho 9.000 người không có cơ hội để có giấy phép cư trú. ( Nội dung của qui định này là những thanh thiếu niên quốc tịch nước ngoài nhập cư vào Thụy Điển theo chính sách tị nạn sẽ được ở lại Thụy Điển nếu như theo học chương trình Gymnasiet)
Đạo luật được điều hành bởi Đảng Môi Trường và được Đảng Trung Lập hỗ trợ, do đó 2 đảng này lần đầu tiên công khai chia rẽ trong liên minh.
Trong thỏa thuận tháng 1 mới, Đảng Môi Trường và được Đảng Trung Lập đã thông qua một vấn đề chung khác về nhu cầu nhân đạo: kể từ mùa hè này, các quyền thiết yếu của người dân sẽ một lần nữa được thay đổi trong đó có quyền được hưởng sự đoàn tụ gia đình.
Điều này có nghĩa là các nhân tố quan trọng trong gia đình của những người này như vợ / chồng, sambo, người sống chung và trẻ vị thành niên đã đăng ký – sẽ được cấp giấy phép cư trú tạm thời ở Thụy Điển.
“Một trong những quốc gia cho phép nhập cư dễ dàng nhất ở Châu Âu”
Vậy sẽ có bao nhiêu người sẽ đến Thụy Điển do kết quả của các qui định mới? Và các Đảng đằng sau thỏa thuận tháng 1 có biết câu trả lời cho câu hỏi đó không?
Theo dự báo từ Sở di dân từ mùa thu năm ngoái, theo lệnh của chính phủ, thay đổi này có nghĩa là tăng tổng số 7.700 giấy phép cư trú được cấp trong giai đoạn, 2019-2021.
Nhưng trong cùng một dự báo, họ cũng viết như sau:
“Việc quay trở lại các quy định trước đây về di cư gia đình có nghĩa là Thụy Điển sẽ là một trong những quốc gia có chính sách nhập cư dễ dàng nhất ở EU để đoàn tụ gia đình, nơi mà không ít nước như Đức đã đi theo hướng hạn chế hơn”.
Ngoài dự báo của Sở di trú Thụy Điển, hậu quả của các quy tắc sửa đổi đã không được điều tra.
Sẽ không buộc cung cấp các giấy tờ về bảng lương trong 3 tháng gần nhất
Qua đánh giá của Expressen về số liệu thống kê của Sở di trú cho thấy người thân của hơn 20.000 người sẽ được cấp giấy phép cư trú ở Thụy Điển khi áp dụng các quy tắc mới này.
Điều này có nghĩa là không ai trong số 20.000 người sẽ phải chịu bất kỳ yêu cầu cung cấp giấy tờ chứng minh khả năng tài chính trong 3 tháng gần nhất (bảng lương) nào cho người thân của họ để được cấp giấy phép cư trú. Họ không cần phải có thể tự nuôi sống bản thân hoặc người thân của họ.
Expressen gặp Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Di cư mới được bổ nhiệm Morgan Johansson (S) một ngày sau tuyên bố của chính phủ Stefan Löfven, cho một cuộc phỏng vấn về chính sách di cư trong thỏa thuận tháng một.
-Ông không nghĩ rằng các quy định mới sẽ dễ dàng hơn dẫn đến các mâu thuẫn trong các qui định về đoàn tụ gia đình với chính sách di cư của Đảng Dân chủ Xã hội( Social Demokraterna) ?
– Quyết định của quốc hội trong một vài năm thực sự có hai lối vào: Một là Thụy Điển không thể có luật pháp đi chệch quá nhiều so với các nước EU khác. Và đó là kinh nghiệm từ năm 2015 cho chúng ta biết điều đó. Thứ hai là khả năng đoàn tụ gia đình rất quan trọng từ quan điểm hội nhập. Nó cũng được nêu trong hướng dẫn của chúng tôi. Vì vậy, người ta không thể nói rằng điều này đi ngược lại chính trị dân chủ xã hội, Morgan Johansson nói.
-Ông đã làm gì để phân tích điều này có ý nghĩa gì trong thực tế – có bao nhiêu kết quả của việc này?
– Sở di cư Thụy Điển đã đưa ra các đánh giá, trên hết, liệu điều này có nghĩa là sẽ có nhiều người đến đây hơn. Và họ đã thực hiện một đánh giá vào mùa thu năm ngoái cho thấy rằng có những tác động rất, rất nhỏ của sự thay đổi đó. Bởi vì vẫn còn nhiều trường hợp tìm kiếm cơ hội đến châu Âu ít hơn trước đây và việc đi qua châu Âu khó khăn hơn nhiều so với trước đây.
Thụy Điển nổi tiếng là một đất nước yên bình, không chiến tranh trong vòng mấy trăm năm. Người Thụy Điển yêu hòa bình, luôn luôn có những hành động tích cực giúp đỡ những đất nước chiến tranh, trong đó có Việt Nam. Vậy câu hỏi được đặt ra là: liện Thụy Điển có chiến tranh hay không, người Thụy Điển có hiếu chiến hay không? Mời các bạn thăm quan bảo tàng VASA – Stockholm để tìm câu trả lời.
Bảo tàng VASA ngày nay là một kho báu, biểu tượng cho STockholm cũng như cho Thụy Điển. Đây là điểm đến nổi tiếng thu hút khách du lịch của Stockholm. Bảo tàng này nổi tiếng không chỉ vẻ đẹp hoành tráng, kiêu sa của nó, mà nó còn nổi tiếng bởi cả một câu chuyện lịch sử gần như có một không hai. VASA được thiết kế và xây dựng bởi vua Gustav II Adolf
Gustav II Adolf được ví như Alexsander đại đế của Thụy Điển. Đây là vị vua háu chiến và ước vọng quyền lực lớn nhất. Kế thừa ngai vị năm 1611 khi mới có 16 tuổi, ông có thể nói thông thạo tiếng Đức, Latinh, tiếng Hà Lan, Pháp và Ý. Khi nối ngôi ông đã kế thừ luôn các cuộc chiến trang với Nga, Đan mach, Balan và cuộc chiến giành ngôi báu với anh họ Sigismund. Cuộc chiến kéo dài 30 năm không kết thúc. Ông còn quá trẻ để đứng giữa cuộc chiến không chỉ của riêng châu âu. Đó la cuộc chiến giưa đạo tin lành và cơ đốc. Nhưng với sự thông minh, tài giỏi của mình, Gustav II Adolf đã chinh phục được nhiều thành phố ở Châu Âu, mở rộng quyền lực của Thụy Điển nhất trong lịch sử hình thành.
Tháng 1 năm 1625 vua Gustav II Adolf ký hợp đồng với Henrik Hybertsson – nhà sản xuất thuyền gạo cội của Hà Lan để bắt tay vào xây dựng 4 con thuyền chiến với ước mộng làm bá chủ Châu âu. Một trong số những con thuyền đó là Vasa. Theo như bản thiết kế thù VASA sẽ là con thuyền chiến lớn nhất, mạnh nhất với tốc độ mã lực cao nhất. Mọi việc bắt đầu không được suôn se vì ít ngày không lâu sau khi bắt tay vào công việc nhà sản xuât thuyền ốm nặng. Ông buộc phải trở về nước dưỡng bênh. VASA bị bỏ không gần 1 năm trời.
Mù xuân 1627 VASA cũng được hoàn thiện dài 69 m. nặng 1200 tấn, cao hơn 50 m, 10 cánh buồm, 64 khẩu đại bác và hàng trăm tác phẩm nghệ thuật điêu khắc. VASA là biểu tượng của sức mạnh quân đội, nghệ thuật, và sự giầu có của Thụy Điển lúc bấy giờ.
Mùa xuân năm 1628 Vasa được thử lần đầu tiên nhưng mọi việc không được như mong đợi – gần như đó đã là một điểm báo không may mắn. Ngày 10 tháng 8 năm 1628 VASA chính thức được hạ thủy trong tiến gieo hò của hàng nghìn người có mặt. Nhưng thay vì nó sẽ kiêu hãnh tiến xa ra đại dương để thực hiện giấc mơ chinh phục Châu Âu thì nó lạ chìm lại dưới biển khơi chỉ cách hải cảng Stockhom 1300m. Một hành trình quá ngắn ngủi cho lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng cho con tàu huyền thoại này. Nó đã đi vào lich sử con tầu bị đắm khi lần đầu tiên hạ thủy. Kéo theo nó là 30 trên số 200 người bị chìm lại dưới biển khơi.
Mọi sự cố gắng để trục vớt con tàu là vô vọng. Các cuộc điều tra diện ra nhưng vẫn không có hồi đáp. Vasa vẫn lừng lững dưới lòng đại dương và mang theo nhiều huyền bí của riêng mình. Kinh tế chính trị xã hội Thụy Điển cũng như thế giới thay đổi. Người ta cũng dần quên lãng VASA nằm đó trong hơn 300 năm.
Đến những năm đầu thế kỷ 20, khoa học kỹ thuật hiện đại, người ta lại bắt tay vào công việc tìm cách trục vớt con tàu. Do tàu nằm dưới biển quá lâu, môi trường xung quanh có nhiều tác động, nên mọi công việc phải hết sức cẩn trọng. Tháng 5 năm 1958 một trong số những khẩu đại bác của Vasa được đưa lên bờ. và tháng 9 năm 1959 VASA chính thức sống dậy sau 331 năm ngủ quên dưới biển khơi bằng việc chào đón những vị khách đầu tiên. Mọi thứ chỉ có thể là huyền thoại. VASA vẫn lừng lững đầy kiêu hãnh, vẫn đẹp, uy nghi như vẫn hằng mong đợi.
Ngày 24 tháng 4 năm 1961 VASA chính thức mở cửa cho khách thăm quan du lịch, với sự trầm trồ thán phục. Năm 1962 thì bảo tàng VASA được thiết kế để bảo vệ con tàu khỏi sự khắc nghiệt của thời tiết và đón khách du lich. chỉ rieng năm 1962 có tới 439 300 người tới thăm. Hằng năm có hàng triệu lượt khách đến tham quan, chiêm ngưỡng. VASA và chính câu truyện huyền thoại của nó đã làm lên cổ tích. Nó chinh phục Châu âu và thế giới không phải bằng súng đạn đại bác mà nó chinh phục băng vẻ đẹp yên lặng của chính mình.
