Tag Archives: luật Thụy Điển

Hướng dẫn làm thủ tục

Luật Thụy Điển 2021 về điều kiện cấp giấy phép định cư Thụy Điển vĩnh viễn

Leave a comment

Giấy phép định cư Thụy Điển vĩnh viễn là loại giấy phép cho phép bạn được định cư Thụy Điển dài hạn (thời hạn là 5 năm cho 1 lần cấp mới thẻ) . Khi bạn xin giấy phép cư trú tại Thụy Điển theo bất cứ hình thức nào như : hôn phu/hôn thê, lao động, hợp tác kinh doanh hay du học thì giấy phép đầu tiên được cấp thường là loại ngắn hạn có thời hạn từ 6 tháng đến 2 năm. Sau thời hạn này bạn sẽ phải gia hạn giấy phép này hoặc chuyển qua hình thức định cư dài hạn như nội dung của bài viết này để cập về điều kiện xin cấp phép định cư Thụy Điển theo luật mới 2021.

Theo Luật Cư trú sửa đổi có hiệu lực kể từ ngày 20/7/2021, Nếu bạn có giấy phép lao động với tư cách là người lao động hoặc tự kinh doanh hoặc nghiên cứu sinh tiến sĩ và đã hoặc sẽ xin giấy phép cư trú vĩnh viễn, bạn phải đáp ứng yêu cầu duy trì cuộc sống nếu thành viên gia đinh mình đăng ký giấy phép cư trú để tiếp tục sống với bạn ở Thụy Điển.

Khái niệm thành viên gia đình được tính tùy theo diện cư trú của bạn, cụ thể như sau:

  • Một thành viên gia đình của người lao động: vợ/chồng, người chung sống, bạn đời đã đăng ký và con cái dưới 21 tuổi chưa kết hôn. Trong một số trường hợp, con cái chưa kết hôn từ 21 tuổi trở lên (người phụ thuộc cuộc sống vào bạn/bạn đời của mình) cũng có thể được cấp phép.
  • Thành viên gia đình của người tự kinh doanh: vợ chồng, bạn đời sống chung hoặc đã đăng ký; con cái dưới 18 tuổi chưa kết hôn của bạn hoặc người bạn đời mình.
  • Thành viên gia đình của nghiên cứu sinh tiến sỹ: vợ chồng, bạn đời chung sống hoặc đã đăng ký; con cái dưới 18 tuổi chưa kết hôn.

Nguyên tắc chung là đơn xin giấy phép cư trú của người chính đơn sẽ được kiểm tra trước

Migrationsverket trước tiên sẽ kiểm tra đơn xin giấy phép cư trú vĩnh viễn của bạn là người lao động/ tự kinh doanh hoặc nghiên cứu sinh tiến sỹ. Nếu bạn được cấp giấy phép cư trú lâu dài thì đơn của gia đình bạn mới được xem xét.

Điều này có nghĩa là thành viên gia đình bạn không còn đăng ký với tư cách là người đồng nộp đơn với bạn như quy định trước đây nữa, mà họ sẽ là người thân của một người có giấy phép cư trú vĩnh viễn. Do đó, bạn phải đáp ứng yêu cầu duy trì cuộc sống trong hầu hết các trường hợp.

Chỉ khi các điều kiện về gia hạn giấy phép cư trú cho gia đinh mình được đáp ứng, thì đơn xin giấy phép cư trú vĩnh viễn của thành viên gia đình mới được xem xét.

Hình thức nộp đơn xin cư trú vĩnh viễn của thành viên gia đình

Thành viên gia đình sẽ nộp đơn xin giấy phép cư trú để sống cùng bạn ở Thụy Điển sau khi chính cá nhân bạn đã nhận được giấy phép cư trú lâu dài.

Hình thức nộp đơn xin gia hạn giấy phép cư trú: đơn xin gia hạn để sống với người thân tại Thụy Điển ( áp dụng như diện đoàn tụ hôn nhân). Bạn có thể đọc quy định chi tiết bằng tiếng Thụy Điển tại đây: https://www.migrationsverket.se/Privatpersoner/Flytta-till-nagon-i-Sverige/Forlanga-tillstand.html

Nếu bạn có con trên 18 tuổi

Nếu con bạn đủ 18 tuổi, trong một số trường hợp, chúng có thể xin giấy phép cư trú để sống với người có giấy phép cư trú lâu dài tại Thụy Điển. Khi đó, các bạn phải sống cùng nhau và các bạn phải phụ thuộc vào nhau về mặt xã hội và tình cảm, và rất khó có thể sống xa nhau. (đọc thêm bài viết của chúng tôi về nội dung này tại đây)

YÊU CẦU VỀ DUY TRÌ CUỘC SỐNG

Điều kiện đối với chính đơn (là người lao động, tự kinh doanh hay nghiên cứu sinh tiến sỹ):

  • Có khả năng hỗ trợ bản thân, những người khác trong hộ gia đình và thành viên gia đình xin giấy phép cư trú
  • Có một nơi ở đủ diện tích và tiêu chuẩn để gia đình bạn sinh sống.

1. Về nguồn thu nhập của bạn

Bạn cần chứng minh rằng bạn có thu nhập liên quan đến việc làm thường xuyên để có thể hỗ trợ bản thân, những người khác trong hộ gia đình và các thành viên gia đình khi xin giấy phép cư trú. Ví dụ về những thu nhập liên quan đến việc làm sẽ được tính như sau:

  • Lương từ việc làm
  • Trợ cấp thất nghiệp
  • Trợ cấp ốm đau
  • Lương hưu dựa trên thu nhập

Bạn cũng có thể đáp ứng yêu cầu duy trì cuộc sống nếu bạn có tài sản đủ lớn mà bạn, những người khác trong hộ gia đình và các thành viên trong gia đình nộp đơn xin giấy phép cư trú có thể sống trong ít nhất 2 năm.

2. Mức thu nhập của bạn

Thu nhập của bạn phải đủ để có thể đáp ứng yêu cầu duy trì cuộc sống tùy thuộc vào quy mô gia đình và chi phí nhà ở thực tế của mình.

Bạn phải có khoản thu nhập sau thuế đủ cho 2 khoản mục sau đây:

2.1 Chi phí về nhà ở

2.2 Mức chi tiêu căn bản cho hộ gia đình mình.

Có nghĩa là sau khi đã trả chi phí nhà ở mỗi tháng, bạn phải có đủ tiền chi phí cho những khoản khác, như: ăn, mặc, vệ sinh, điện thoại, điện gia dụng, bảo hiểm và các chi phí lặt vặt khác cho nhu cầu tạm thời của cả gia đình.

Đối với năm 2021, mức tiền chi tiêu căn bản theo tháng được tính như sau:

  • 5,016 SEK/1 người lớn
  • 8,287 SEK/cặp đôi là vợ chồng, bạn đời
  • 2.662 SEK/1 trẻ em từ 6 tuổi trở xuống
  • 3.064 SEK/1 trẻ em từ 7 tuổi trở lên.

3. Điều kiện về nhà ở của bạn

3.1 Diện tích và tiêu chuẩn nhà ở:

  • Đối với 2 người lớn không có trẻ em: có phòng bếp hoặc bếp nhỏ và có thêm ít nhất 1 phòng.
  • Nếu có trẻ em: phải có nhiều phòng hơn, 2 con có thể chung 1 phòng ngủ.

3.2 Nếu bạn thuê nhà ở

  • Nhà ở có thể theo hợp đồng cho thuê lại, nhưng việc cho thuê phải được sự đồng ý của chủ nhà, hiệp hội người thuê nhà (bostadsrättsförening) hoặc ủy ban cho thuê (hyresnämnd).
  • Việc sống chung nhà với người khác hoặc ở nhà với cha mẹ không được chấp nhận.

3.3 Thời điểm phải đáp ứng

Bạn phải có nhà ở kể từ khi các thành viên trong gia đình đến Thụy Điển.

3.4 Thời gian phải đáp ứng tối thiểu

Bạn phải có khả năng chứng minh rằng bạn có nhà ở trong thời gian ít nhất là 1 năm trong tương lai.

Thông tin thêm về những tài liệu bạn có thể chứng minh rằng bạn đáp ứng các điều kiện trên về duy trì cuộc sống, bạn có thể cụ thể hơn bằng tiếng Thụy Điển tại đây.

Nguồn thông tin gốc bằng tiếng Thụy Điển có thể xem tại đây

Kiến thức hữu ích

Những luật Thụy Điển mới sẽ được áp dụng trong năm 2021

Leave a comment

Nếu bạn đang sinh sống tại Thụy Điển hoặc chuẩn bị định cư tại đây thì không thể không quan tâm đến những thay đổi về các qui định hay luật Thụy Điển sẽ được áp dụng bắt đầu từ năm 2021. Dưới đây là nội dung của các luật Thụy Điển chuẩn bị ban hành và sẽ có hiệu lực trong năm mới:

Bắt đầu từ tháng giêng, qui định mới sẽ được áp dụng để có thể kết án những tội phạm thiếu niên (dưới 18 tuổi) bằng những hình phạt mới.

Những hình phạt này được sử dụng vì những biện pháp về quản lý và chăm sóc thanh thiếu niên không đủ để làm giảm số tội phạm đã diễn ra trong năm 2020.

Đó có thể là lệnh cấm ra khỏi nhà vào các buổi tối, đêm cuối tuần hoặc phải ở lại một nơi hay khu vực nhất định.

Các hạn chế này được kiểm tra bằng khóa chân điện tử.

Một sự thay đổi khác nữa trong luật là sẽ chuyển các khoản nợ về tiền phạt chưa thanh toán sang hình thức phạt tù nếu người bị phạt từ chối thanh toán mặc dù không có trở ngại về khả năng tài chính.

Vấn đề gọi là “chủ nhân xe hơi” cũng là vấn đề Bộ giao thông vận tải muốn giải quyết.

Có nghĩa là những người đóng vai trò là chủ nhân cho những chiếc xe (trên giấy tờ) mà trên thực tế để cho người khác sử dụng.

Những “chủ nhân xe hơi” này thường “bỏ qua” những thanh toán phí đậu xe.

Bắt đầu từ đầu năm nay những khoản nợ này nếu tăng đến 5000 SEK và chưa trả sau sáu tháng sẽ bị cấm sử dụng xe.

Nếu xe vẫn cố tình sử dụng sau đó thì cảnh sát sẽ thu hồi biển đăng ký xe.

Trong thay đổi luật cũng liên quan đến những người sử dụng máy bay điều khiển từ xa/ máy bay không người lái (drönare). Về nội dung và thông tin khi đăng ký sử dụng.

Bãi bỏ lãi suất của sở thuế trong lãi xuất bán nhà (khoản lãi trả chậm = uppskovsräntan) trong hiện tại và tương lai.
Một số luật và qui định mới thay đổi có liên quan đến thuế và hỗ trợ sẽ được mở rộng về qui mô , phạm vi đối tượng áp dụng.

Một số chỉ có hiệu lực tạm thời để hạn chế tác động của đại dịch.

Những thay đổi luật Thụy Điển trong năm 2021

——————————-
TÓM TẮT NHỮNG THAY ĐỔI LUẬT
– Các khoản hỗ trợ khấu trừ được mở rộng cho nhiều dịch vụ hơn. Mức cao nhất (taknivå) tăng đến 75.000 SEK (trước đây là 50.000 SEK)
– Bãi bỏ lãi xuất về thuế thu nhập trả chậm trong việc bán nhà.
– Giảm thuế thu nhập lên đến 1.500 SEK áp dụng vào năm 2021
– Giảm thuế được áp dụng cho các khoản đầu tư có lợi cho môi trường (gröna investeringar).
– Khoảng cách thuế giữa hưu trí và người làm việc có thu nhập được xoá bỏ.
– Các qui định/ qui tắc mới cho các nhà sử dụng máy bay không người lái.
– Các xe giao thông có nợ phí đậu xe không trả trên 5.000 SEK sẽ bị cấm sử dụng.
– Qui định mới về mức phạt cho những xe quá tải.
– Nhiều dạng về sử dụng/chứa chất vũ khí không hợp pháp sẽ đánh giá ở mức độ nghiêm trọng.
– Những điều kiện để đánh giá tội phạm sử dụng súng thay đổi. Ví dụ như hình phạt nặng nhất là 7 năm.
– Phí hộ chiếu tăng lên đến 400 SEK (trước đây 350 SEK).
– Tội phạm dưới tuổi thành niên có thể bị giám sát hoạt động bằng phương pháp khóa chân điện từ.
– Tiền phạt không trả sẽ chuyển sang hình phạt tù.
– Phí truyền hình giảm 67 SEK mỗi người mỗi năm.
– Nới lỏng điều kiện lao động trong bảo hiểm thất nghiệp được kéo dài thêm hai năm.
– Mức hỗ trợ tăng tiền thất nghiệp được kéo dài thêm hai năm.
– Khoản vay sinh viên cho người lớn đã từng đi làm (CSN’s lån) tăng thêm 1.000 SEK mỗi tháng.

Tin tức

Những luật và qui định mới được áp dụng tại Thụy Điển từ năm 2018

1 Comment

Tại Thụy Điển sẽ bắt đầu áp dụng một loạt luật và quy định mới từ năm 2018 như sau :
1. Cấm lướt web di động trong khi lái xe.
2. Sẽ đơn giản hơn để xử phạt việc phát tán các hình ảnh xúc phạm người khác.
3. Vào tháng Hai, bạn có thể phải đăng ký khi sử dụng xe đạp điện.
4. Vào đầu năm, một số luật và quy định mới bắt đầu có hiệu lực bao gồm thêm qui định về một tội mới, đó là tội xâm nhập quyền riêng tư bất hợp pháp.
Điều này có nghĩa rằng những người phát tán những hình ảnh và các hoạt động nhạy cảm về riêng tư, chẳng hạn như hình ảnh khỏa thân như để trả thù sẽ bị coi là vi phạm pháp luật . Hành vi như vậy cho đến nay rất khó để khởi tố chỉ thông qua luật hiện hành.

Hình phạt đối với tội xâm nhập quyền riêng tư bất hợp pháp có thể bị phạt tiền và thậm chí phạt đến bốn năm tù giam, trong trường hợp xấu nhất.

Tội quấy rối qua thông tin liên lạc

Ngoài việc phát tán các bộ phim tình dục, người ta cũng có thể bị trừng phạt bởi việc truyền bá thông tin về tình trạng sức khoẻ của ai đó bởi vì như vậy người đó sẽ bị coi là đang thực hiện một tội ác nghiêm trọng hoặc lan truyền hình ảnh của ai đó trong tình huống rất dễ bị tổn thương, ví dụ như tai nạn.

Bên cạnh đó , cũng có thể bị phạt nếu người đó đe dọa nạn nhân trong việc phát tán những hình ảnh như vậy, nhưng sự thay đổi này sẽ chỉ có hiệu lực cho đến năm 2019.

Các trang web sẽ được yêu cầu rà soát lại trong năm tới để xóa các thông tin mang tính đe dọa bất hợp pháp hoặc xâm phạm quyền riêng tư cá nhân .

Luật Thụy Điển

Việc vi phạm như vậy sẽ được qui định mở rộng ra các phạm vi khác như đe dọa qua điện thoại, email và văn bản. Toà án sẽ xác định số lượng địa chỉ liên lạc gây rối, có nội dung xúc phạm hoặc đe doạ cũng như nội dung mà các địa chỉ liên lạc trên thực hiện việc quấy rối , đe dọa chẳng hạn như việc gọi điện thoại ban đem quấy rầy nạn nhân.

Cấm truy cập mạng

Một trong những qui định mới sẽ liên quan đến các trang mạng xã hội, nhưng hiện nay Quốc Hội vẫn chưa thống nhất đó là những trẻ vị thành viên từ 13 tuổi có thể tự quyết địnhh quyền để các phương tiện truyền thông xã hội truy cập và xử lý dữ liệu cá nhân của họ. Luật dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào tháng 5.

Một sự thay đổi nữa về luật đáng chú ý là cấm gọi điện thoại di động khi đang lái xe vào tháng Hai.

Đối với những người sử dụng xe đạp điện thì sẽ phải đóng phí loại phí mới này nếu mua xe điện từ tháng hai. Phí này sẽ được tính 25 phần trăm trong giá mua, nhưng không quá 10.000 kronor và không áp dụng đối với xe đạp đứng như xe Segway hoặc xe Hoverboard ( xe Ván điện ).

Ngoài ra, dưới đây là nội dung tóm gọn của các luật và qui định mới cũng sẽ bắt đầu tại Thụy Điển trong năm nay :

1.Hình phạt đối với tội hành hung có vũ khí nâng lên ít nhất là hai năm.
2.Phát tán những hình ảnh riêng tư để làm tổn hại nghiêm trọng đến người khác có thể bị truy tố hình sự.
3.Ấu dâm sẽ bị khởi tố hình sự với bất kỳ hình thức nào
4.Phạt tiền vì tội buôn bán rượu bia trốn thuế sẽ phải trả tăng hơn 40% so với mức thuế phải nộp
5.Cấm các tài xế sử dụng điện thoại hoặc cầm điện thoại trên tay nói chuyện khi đang lái xe từ tháng 2
6.Trẻ em từ sáu tuổi bắt buộc phải được học lớp dự bị tiểu học, có hiệu lực từ mùa thu năm 2018
7.Yêu cầu tăng khả năng hỗ trợ cho người khuyết tật tiếp cận nghề nghiệp trong đó có đào tạo thợ cắt tóc và công việc nhà hàng , có giá trị từ tháng 5.
8.Các phòng tắm nắng nhân tạo bị giới hạn độ tuổi từ 18 tuổi trở lên mới được sử dụng dịch vụ này. Áp dụng từ tháng 9.
9.Miễn tội cho việc giao nộp đơn vũ khí bất hợp pháp được áp dụng từ tháng 2 đến tháng 4.
10.Việc bảo vệ săn bắt các hươu nai được cho phép trên các cánh đồng có cây trồng và rừng trồng. Không cần giấy phép từ ngày 1 tháng 7 – 15 tháng 4.
11.Phí xe điện mới được áp dụng bao gồm cho cả xe đạp điện. Bắt đầu từ tháng 2
12.Hình phạt gia tăng đối với những vi phạm về lái xe và thời gian nghỉ ngơi trong ngành vận tải. Từ tháng 3
13.Các tổ chức xã hội của Chính quyền thành phố chịu trách nhiệm về việc lạm dụng các trò chơi cờ bạc.
14.Tăng cường bảo vệ sự riêng tư cho thông tin liên lạc cá nhân của công nhân viên chức cộng đồng và hình ảnh được tìm thấy trên internet tại nơi làm việc.
15.Luật bảo vệ sự riêng tư được áp dụng hạn chế việc truy cập thông tin cá nhân khi sử dụng máy tính trong thư viện.
16.Luật sư vi phạm pháp luật ngoài giờ làm việc có thể bị loại khỏi đoàn luật sư của Thụy Điển.
17.Các nhà hoạch định chính sách sẽ quyết định xem các Đảng phái chính trị nào có được mời đến trường học hay không. Việc lựa chọn phải dựa trên các căn cứ khách quan, chẳng hạn như các bên trong quốc hội hoặc chính quyền thành phố.