Tag Archives: di trú

Những điểm mới trong dự luật di trú Thụy Điển 2020

Vấn đề luật nhập cư và di trú Thụy Điển 2020 đang là đã và đang là đề tài gây chú ý nhiều nhất trong chính trường Thụy Điển khi mà phong trào bài ngoại và xu hướng chống di dân đang ngày một gia tăng.

Chính phủ Thụy Điển hôm thứ Tư thông báo; Liên minh 2 Đảng về cơ bản đã nhất trí về các bước tiếp theo cho một chính sách di cư mới của Thụy Điển sau hơn 1 năm ròng tranh cãi.

Vào tháng 9, Ủy ban Di trú trình chính phủ các đề xuất được ra bởi đại diện của mỗi Đảng trong quốc hội cũng như các chuyên gia độc lập. Nhưng các bên không thể đạt được thỏa thuận, do đó, báo cáo cuối cùng được đưa ra từ 26 đề xuất chứ không phải là một chính sách toàn diện, mỗi đề xuất được một số bên ủng hộ.

Dù sẽ có 1 số chỉnh sửa nhỏ từ nay cho đến 21/7 san năm, thời điểm luật có hiệu lực, nhưng về cơ bản là sẽ dựa trên 26 dự luật đã được thống nhất sơ bộ.

Vậy 26 đề xuất dài 600 trang của dự luật có gì?

Những thay đổi được đề xuất kể trên được chia thành năm nhóm và sẽ ảnh hưởng đến những người có ý định chuyển đến Thụy Điển như theo diện đoàn tụ, lao động, tị nạn hay “để được bảo vệ đặc biệt” sau đó xin định cư vĩnh viễn.

Sau đây là những thay đổi chính (lược dịch)

  1. Yêu cầu kiểm tra ngôn ngữ và kiến thức giáo dục đối với thường trú nhân: Hộ khẩu thường trú (vĩnh viễn) sẽ chỉ được cấp cho những người: “đáp ứng các yêu cầu về kỹ năng ngôn ngữ và kiến ​​thức giáo dục của Thụy Điển, những người có thể tự nuôi sống bản thân và hòa nhập tốt vào xã hội Thụy Điển, không vi phạm pháp luật”. Tuy nhiên, vẫn có 3 trường hợp được miễn trừ; là đối tượng người hưu trí, trẻ em hoặc các trường hợp ngoại lệ khác.

  2. Dễ dàng hơn trong việc đưa người thân đến Thụy Điển: Các thành viên gia đình của những người sống ở Thụy Điển theo giấy phép cư trú tạm thời sẽ đủ điều kiện để được cấp giấy phép cư trú gia đình. Điều đó bao gồm vợ / chồng, bạn đời chung sống, con cái chưa kết hôn của người bảo lãnh hoặc người bạn đời của người bảo lãnh và các thành viên gia đình thân thiết khác có “mối quan hệ phụ thuộc đặc biệt” ở nước sở tại.

  3. Miễn các yêu cầu về chu cấp cho các đối tượng là công dân Thụy Điển, EEA, Thụy Sĩ và Anh Quốc. Ngoài ra, bất kỳ ai đưa một thành viên gia đình hoặc vợ / chồng đến Thụy Điển hiện phải chứng minh rằng thu nhập và diện tích nhà của họ đủ để hỗ trợ các thành viên trong gia đình. Mọi lời mời làm việc không chính thống khác, hoặc khai là tiết kiệm hay thu nhập độc lập của thành viên trong gia đình thì đều không được tính vào thu nhập. Theo các đề xuất mới, điều này sẽ không còn áp dụng nếu thành viên gia đình đã ở Thụy Điển là công dân của Thụy Điển, một quốc gia EEA, Thụy Sĩ hoặc Vương quốc Anh và người xin giấy phép là vợ / chồng hoặc bạn đời chung sống của họ.

  4. Giấy phép cư trú tạm thời cho người tị nạn: Trước đây, giấy phép cư trú vĩnh viễn từng là “ba rem” ở Thụy Điển đối với người theo diện tị nạn, nhưng kể từ năm 2016, người theo diện tị nạn mặc định chỉ được giấy phép tạm trú. Và điều này đang tiếp có mặt trong dự thảo.

  5. Yếu tố nhân đạo: Chiếu theo luật hiện hành, mọi người có thể được cấp quyền cư trú ở Thụy Điển để được bảo vệ nếu họ thuộc diện người tị nạn hoặc “những người khác cần được bảo vệ”. Còn theo các đề xuất mới, nhằm không để bỏ lọt đồng thời khỏa lập bởi luật hiện hành, một giải pháp mới tinh mang tính toàn diện sẽ được đưa vào nhằm áp dụng chung cho tất cả các trường hợp thuộc diện cần phải ở lại Thụy Điển vì lý do nhân đạo. Nghĩa là sẽ có 1 quy tắc chung để giải quyết 1 cách thống nhất nếu như trường hợp đó thuộc diện nhân đạo, thay vì phân loại như hiện tại.

Chính sách di cư mới 2019 sẽ biến Thụy Điển thành đất nước nhập cư dễ dàng nhất Châu Âu

Vào mùa hè năm nay 2019, người thân của hơn 20.000 người sẽ được cấp giấy phép cư trú ở Thụy Điển.


Điều này là kết quả của luật di cư mới về đoàn tụ gia đình , là một phần trong thỏa thuận tháng 1 giữa các đảng Xã Hội (Social Demokraterna) , đảng Môi Trường (Miljöpartiet), đảng Trung Lập (Centerpartiet) và đảng Tụ Do (Liberal partiet).

– Khả năng đoàn tụ gia đình là điều quan trọng nếu nhìn từ quan điểm hội nhập . Bộ trưởng Di cư mới được bổ nhiệm Morgan Johansson nói.

Sau cuộc khủng hoảng tị nạn năm 2015, chính sách di cư của Thụy Điển đã được thắt chặt. Giấy phép cư trú tạm thời trở thành qui định chính, khả năng đoàn tụ gia đình bị hạn chế.

S, M và SD – ba đảng lớn nhất của Nghị viện – đều ủng hộ một đường di cư chặt chẽ tiếp tục.

Một sự bắt đầu trước nhất từ chính sách tị nạn mới đã được thực hiện với cái gọi là luật trung học, điều này đã mang lại cho 9.000 người không có cơ hội để có giấy phép cư trú. ( Nội dung của qui định này là những thanh thiếu niên quốc tịch nước ngoài nhập cư vào Thụy Điển theo chính sách tị nạn sẽ được ở lại Thụy Điển nếu như theo học chương trình Gymnasiet)

Đạo luật được điều hành bởi Đảng Môi Trường và được Đảng Trung Lập hỗ trợ, do đó 2 đảng này lần đầu tiên công khai chia rẽ trong liên minh.

Trong thỏa thuận tháng 1 mới, Đảng Môi Trường và được Đảng Trung Lập đã thông qua một vấn đề chung khác về nhu cầu nhân đạo: kể từ mùa hè này, các quyền thiết yếu của người dân sẽ một lần nữa được thay đổi trong đó có quyền được hưởng sự đoàn tụ gia đình.

Điều này có nghĩa là các nhân tố quan trọng trong gia đình của những người này như vợ / chồng, sambo, người sống chung và trẻ vị thành niên đã đăng ký – sẽ được cấp giấy phép cư trú tạm thời ở Thụy Điển.

“Một trong những quốc gia cho phép nhập cư dễ dàng nhất ở Châu Âu”

Vậy sẽ có bao nhiêu người sẽ đến Thụy Điển do kết quả của các qui định mới? Và các Đảng đằng sau thỏa thuận tháng 1 có biết câu trả lời cho câu hỏi đó không?

Theo dự báo từ Sở di dân từ mùa thu năm ngoái, theo lệnh của chính phủ, thay đổi này có nghĩa là tăng tổng số 7.700 giấy phép cư trú được cấp  trong giai đoạn, 2019-2021.

Nhưng trong cùng một dự báo, họ cũng viết như sau:

“Việc quay trở lại các quy định trước đây về di cư gia đình có nghĩa là Thụy Điển sẽ là một trong những quốc gia có chính sách nhập cư dễ dàng nhất ở EU để đoàn tụ gia đình, nơi mà không ít nước như Đức đã đi theo hướng hạn chế hơn”.

Ngoài dự báo của Sở di trú Thụy Điển, hậu quả của các quy tắc sửa đổi đã không được điều tra.

Sẽ không buộc cung cấp các giấy tờ về bảng lương trong 3 tháng gần nhất

Qua đánh giá của Expressen về số liệu thống kê của Sở di trú cho thấy người thân của hơn 20.000 người sẽ được cấp giấy phép cư trú ở Thụy Điển khi áp dụng các quy tắc mới này.

Điều này có nghĩa là không ai trong số 20.000 người sẽ phải chịu bất kỳ yêu cầu cung cấp giấy tờ chứng minh khả năng tài chính trong 3 tháng gần nhất (bảng lương) nào cho người thân của họ để được cấp giấy phép cư trú. Họ không cần phải có thể tự nuôi sống bản thân hoặc người thân của họ.

Expressen gặp Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Di cư mới được bổ nhiệm Morgan Johansson (S) một ngày sau tuyên bố của chính phủ Stefan Löfven, cho một cuộc phỏng vấn về chính sách di cư trong thỏa thuận tháng một.

-Ông không nghĩ rằng các quy định mới sẽ dễ dàng hơn dẫn đến các mâu thuẫn trong các qui định về đoàn tụ gia đình với chính sách di cư của Đảng Dân chủ Xã hội( Social Demokraterna) ?

– Quyết định của quốc hội  trong một vài năm thực sự có hai lối vào: Một là Thụy Điển không thể có luật pháp đi chệch quá nhiều so với các nước EU khác. Và đó là kinh nghiệm từ năm 2015 cho chúng ta biết điều đó. Thứ hai là khả năng đoàn tụ gia đình rất quan trọng từ quan điểm hội nhập. Nó cũng được nêu trong hướng dẫn của chúng tôi. Vì vậy, người ta không thể nói rằng điều này đi ngược lại chính trị dân chủ xã hội, Morgan Johansson nói.

-Ông đã làm gì để phân tích điều này có ý nghĩa gì trong thực tế – có bao nhiêu kết quả của việc này?

– Sở di cư Thụy Điển đã đưa ra các đánh giá, trên hết, liệu điều này có nghĩa là sẽ có nhiều người đến đây hơn. Và họ đã thực hiện một đánh giá vào mùa thu năm ngoái cho thấy rằng có những tác động rất, rất nhỏ của sự thay đổi đó. Bởi vì vẫn còn nhiều trường hợp tìm kiếm cơ hội đến châu Âu ít hơn trước đây và việc đi qua châu Âu khó khăn hơn nhiều so với trước đây.

 

 

Người bị viêm gan B có được xét duyệt nhập cảnh Thụy Điển không ?

Xin phép được hỏi ace là có ai biết case nào hoặc thông tin từ website có nêu ra thông tin khi xin PR (đơn xin nhập cảnh Thụy Điển theo diện du học)  sẽ check sức khỏe mà spouse của đương đơn xin PR  bị Viêm gan B thì có bị ảnh hưởng gì không ạ?

Rất mong nhận được thông tin từ cộng đồng.

Trả lời câu hỏi của đọc giả như sau :

Trả lời câu hỏi của bạn như sau:
1. Cả gia đình bạn mang quốc tịch Việt nam. Bạn chỉ cần hoàn tất hồ sơ xin visa theo như quy định gửi đến đại sứ quan Thụy Điển tại úc hoặc gửi trưc tiếp tại trang web cục di trú Thụy Điển. Đều có tiếng Anh nên rất dễ dàng cho bạn. Mình chỉ lưu ý 1 điều là để được Visa cho cả gia đình thì lương của bạn phải đảm bảo điều kiện sinh sống. Cụ thể là:
Cụ thể là: 8190 đồng Thụy Điển/tháng cho riêng bạn tiền ăn
           3500 đồng Thụy Điển/tháng cho vợ bạn
           2100 đồng Thụy Điển/ tháng cho con
Luơng bạn khoảng 2,5 nghìn eu = 25000 Thụy Điển trừ thuế bạn còn khoảng 18-20.000 Thụy Điển. CDV thấy rằng bạn có đủ điều kiện để đảm bảo cho cả gia đình
2. Theo như thôn tin bạn cung cấp – bạn đã được chấp nhận đi học PhD tại Thụy Điển và có HB. sẽ xảy ra 2 trường hợp như sau:
– Bạn thuộc trường hợp trao đổi nghiên cứu sinh giữa 2 trường đại học. Bạn được chấp nhận nghiên cứu tại Thụy Điển 1 phần của chương trình tiến sỹ của đại học Úc. Nếu bạn là trường hợp này thì bạn nộp đơn xin visa theo dạng đến thăm Thụy Điển có hạn từ 90 ngày đến cao nhất là 1 năm. Thông thường chỉ được 6 tháng. Bạn hoàn toàn có lương như giáo sư bạn đã nói. Với visa dạng này bạn không được nhận số chứng minh (người tai Thụy Điển vẫn gọi là 4 số). Do đó việc bạn (riêng mình bạn) ốm đau đều là do bảo hiểm ốm đau của trường học trả. Việc có visa dưới 1 năm là rất thiệt thòi. Bạn không được đăng ký hộ khẩu lấy số chứng minh của Thụy Điển do đó, việc ốm đau bạn phải có bảo hiểm của trường học hoặc các bảo hiểm cá nhân khác chi trả
Vợ và con bạn trong trường hợp này xin visa theo diện thăm thân nhân ( được visa cao nhất 90 ngày và sau đo được xin gia hạn tiếp). Trong hồ sơ xin visa thăm thân của vợ con bạn buộc phải mua bảo hiểm du lịch để chi trả chi phí ốm đau cho từng người.(theo quy định vợ bạn phải mua 1 loại bảo hiểm mà nhà bảo hiểm có thể bồi thường đến 30.000 euro)
– Nếu bạn thuộc trường hợp thứ 2: Bạn nhận được quyết định chấp nhận bạn đi học toàn bộ chương trình tiến sỹ tại Thụy Điển và sẽ lấy bằng PhD tại Thụy Điển thì: bạn sẽ được xin giấy phép định cư Thụy Điển theo dạng đi học trên 1 năm hoặc cao nhất là 2 năm 1 lần (yêu cầu về được visa đi học 2 năm có trên web cục di trú bạn có thể tham khảo thêm). Với dạng visa vào Thụy Điển này, bạn được cấp chứng minh và được bảo hiểm toàn diện tại Thụy Điển. Noi việc ốm đau của bạn sẽ được quyền như những công dân sinh sống khác tại đất nước này.
Vợ và con bạn sẽ được cấp visa theo visa cùng với hạn visa của bạn theo đó 2 người này cũng được cấp chứng minh và bảo hiểm toàn phần tại Thụy Điển và được quyền khám chữa bệnh như bạn.
3. Việc bạn bị ốm:
– Người đi học là bạn – không phải vợ bạn. Bạn là người mà trường học cho phép đi học, nên bạn được quyền xin visa . vì bạn có đủ sức khỏe để học tập và công tác tại đây. Bạn không có vấn đề gi bận tâm.
– Con bạn có quyền đi theo cha nếu lương của bạn đủ chi trả ( quy định về kiều kiện thu nhập khi xin visa có sẵn trên trang cục di trú)
– Với người bị bệnh. Có quyền đi theo chồng, cục di trú không có quy định nào về việc vợ bạn bị ốm thì không được phép đi theo chồng. Cục di trú chỉ quan tâm tiền lương của bạn có đủ trả chi phí sinh hoạt cho vợ con hay không? loại bảo hiểm mà vợ bạn mua là loại bảo hiểm nào?. Và nếu bạn may mắn là trường hợp được visa trên 1 năm được đăng ký hộ khẩu tại Thụy Điển thì vợ của bạn được khám chữa bệnh miễn phí tại Thụy Điển.
4. Như nào để được khám chữa bệnh tại Thụy Điển.
– Nếu bạn được visa trên 1 năm. Sau khi làm thủ tục đăng ký hộ khẩu tại sở thuế, có được 4 số chứng minh (chú ý: vì vợ bạn phải uống thuốc hằng ngày, mà tại thụy điển thủ tục xin  4 số này kéo dài tử 10 ngày đến 3 tháng tùy địa phương, tuy thời điểm bạn đến Thụy Điển. Do đó trước khi chuyển đi vợ bạn phải dự trữ sắn thuốc cho ít nhất 3 tháng)
Có số chứng minh rồi bạn sẽ liên lac đặt giờ với cơ sở y tế nơi bạn đến sống – vårdcentralen để được thăm khám. Bác sý khám sẽ viết đơn thuốc cho vợ bạn – Bạn sẽ đến 1 hiệu thuốc bất ky nào nào trên Thụy Điển để lấy thuốc. Vì thuốc của vợ bạn là đặc trị nên chỉ có bác sỹ mới có quyền kê thuốc cho bạn. Tùy theo bác sỹ kê đơn thuốc nhiều hay ít mà vợ bạn đi tái khám sớm hay muộn.
– Nếu bạn chỉ được visa thăm thân thì việc khám chữa bệnh của vợ bạn thực hiện như bình thường với chi phí của người nước ngoài và bạn phải liên lạc với bên bảo hiểm để thanh toán.
Nếu có gì thắc mắc có thể viết thư cho mình và đừng quên theo dõi trang CDV để tìm thêm thông tin về xã hội Thụy Điển

Qui định pháp luật và cách gia hạn visa Thụy Điển theo diện du học (phần 3)

Bạn được cấp visa đến Thụy Điển theo dạng kết hôn, sống chung, đầu tư lao động, du học …..Khi hết hạn visa này bạn đều được quyền gia hạn visa mới. Vợ/chồng/con của bạn cũng được quyền gia hạn visa theo bạn. Các quy định cụ thể về việc gia hạn như sau.

PHẦN III.QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ GIA HẠN VISA ĐỐI VỚI TRƯỜNG HỢP ĐƯỢC VISA THEO DẠNG DU LỊCH

b. Thời điểm làm đơn gia hạn.

Tùy theo thời han bạn được nhận visa lần đầu là bao lâu:
Bạn được quyền làm đơn gia hạn khi sắp hết hạn visa . Chú ý bạn được nộp đơn sớm nhất là 6 tháng trước khi hết hạn visa này. Thời hạn để chờ đợi visa du học được gia hạn có thể kéo dài hơn 3 tháng. Nếu bạn có gia đình sống cùng tại Thụy Điển cần phải gia hạn visa thì bạn làm đơn cùng trên tài khoản của bạn

c. Điều kiện để được gia hạn visa

– Bạn phải được visa du học tại Thụy Điển lần đầu tiên
– Bạn phải được giấy chấp nhận học 100% của 1 trường cao đẳng, đại học của Thụy Điển hoặc giấy chấp nhận nghiên cứu sinh.
– Bạn phải có giấy tờ chứng minh, bạn đã đóng toàn bộ hoặc một phần học phí cho trường
–  Bạn phải có sao kê ngân hàng chứng minh bạn có tiền trang trải tri phí ăn ở Thụy Điển trong thời gian bạn học (Khoản tiền này tương đương với yêu cầu khi bạn nộp hồ sơ du học lúc ban đầu) . Hoặc nếu có người nhà giúp đỡ chỗ ở, tiền sinh hoạt thì bạn phải có giấy tờ liên quan chứng minh được quan hệ thân nhân.

d. Hồ sơ gồm có:

– Bản copy hộ chiếu của người được visa. Hộ chiếu phải có dài hạn
– Giấy nhập học 100% cho một chương trình học hoặc 1 khóa học ít nhất 30 điểm của một trường tại Thụy Điển
– Hoặc quyết định nghiên cứu sinh cho tiến sỹ
– Bản copy bảo hiểm ốm đau, bệnh tật nếu như bạn được nhận học ít hơn thời hạn 1 năm. Nếu bạn có bảo hiểm từ trường bạn học thì gửi bản coppy cho cục di trú.
– Sao kê tài khoản ngân hàng để chứng minh bạn có đủ tiền
– Các giấy tờ chứng minh bạn nhận được học bổng…
– Các giấy tờ chứng minh bạn được nhận lưong học tiến sỹ…..

e.Nếu các thành viên trong gia đình bạn cùng nộp đơn xin gia hạn thì cần chuẩn bị hồ sơ như sau:
– Copy pass còn dài hạn của vợ/chồng/con
– Copy pass của người được visa du hoc
– Copy bản đăng ký kết hôn, các giấy tờ khác chứng minh quan hệ thân nhân
– Các giấy tờ chứng minh bạn sống chung với nhau
– Giấy khai sinh cho con
– Giấy ủy quyền , hoặc trao toàn quyền nuôi con cho người được visa nếu như vợ chồng không còn sống chung
– Giấy chứng nhận nuôi con nuôi.

– Chứng minh tài chính người được visa du học có đủ khả năng để nuôi sống người thân trong suốt thời gian học. Cụ thể là 3500kr/tháng/người lớn và 2100kr/tháng/trẻ em

Các giấy tờ này đều phải được dịch sang tiếng Thụy Điển hoặc Tiếng Anh

f. Cách nộp hồ sơ

– Qua web của cục di trú ( tiện lợi và nhanh nhất – bạn chỉ được nộp đơn sớm nhất 6 tháng trước khi hết hạn visa) : Scan , chụp ảnh toàn bộ hồ sơ, lập tài khoản tại web của cục di trú và đăng nhập vào và gửi hồ sơ đi.
– Qua thư : bạn có thẻ gửi các hồ sơ đã chuẩn bị đến địa chỉ Migrationsverket Box 3100, 90303 Umeå
Chú ý: để nộp được hồ sơ qua web: bạn phải đủ 18 tuổi. Bạn và vợ chồngcon bạn phải được đăng ký hộ khẩu tại Thụy Điển và có 4 số , phải có 1 hòm thư điện tử, có thể trả lệ phí qua web, có thể scan tài liệu để gửi đi.

g. Lệ phí
– Người lớn 1000kr/người
– Trẻ em 500kr/người

h. Trách nhiệm của Cục di trú
– Khi bạn đã gửi đơn đi , bạn có quyền sống và làm việc tại Thụy Điển
– Thời gian giải quyết hồ sơ tùy thuộc vào công việc của cục di trú, người quản lý hồ sơ, và hồ sơ bạn gửi (cộng đồng Việt đã có bài giới thiệu về tỷ lệ thành công hồ sơ, các bạn tìm đọc lại)
– Nếu như hồ sơ của bạn được gửi đi sau khi visa của bạn đã hết hạn. thì cuc di trú sẽ có các thử thách và yêu cầu cứng rắn hơn đối với việc cấp visa gia hạn.
– Nếu bạn đi du lich trong lúc visa hết hạn thì việc quay lại Thụy Điển là khá khó khăn. Bạn cần đợi quyết định mới ở bên ngoài Thụy Điển. Trong trường hợp cần thiết có thể bạn phải xin visa du lịch để vào Thụy Điển trong lúc đợi quyết định của Cục di trú. Thủ tục này làm tại đại sứ quán các nược
– Cục di trú sẽ ra quyết định sau khi đã xem xét hồ sơ. Và gửi quyết định này tới bạn.

k. Trách nhiệm của bạn
– Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ , gửi đến cục di trú
– Thanh toán lệ phí nộp hồ sơ.
– Bố sung hồ sơ nếu Cục di trú có yêu cầu
– Nếu đơn của bạn được chấp nhận. Bạn phải liên lạc với Cuc di trú đặt giờ chụp ảnh, lấy dấu vân tay sớm nhất có thể
– thẻ này sẽ được gủi tới bạn trong thời gian sớm nhất.

-Nếu bạn bị từ chối đơn, bạn có quyền khiếu nại trong vòng 3 tuần kể từ ngày bạn nhận được quyết định từ chối.
– Bạn phải chuẩn bị rời khỏi Thụy Điển nếu như bạn chấp nhận quyết định từ chối hoặc khiếu nại không thành.

Trên đây là các quy định về gia hạn visa khi bạn kết hôn, sống chung. Phần III Cộng đồng Việt sẽ giới thiệu các quy định về gia hạn trong trường hợp được visa du học

Phán quyết mới của tòa án di trú Thụy Điển sẽ tăng cơ hội bảo lãnh người thân theo diện đoàn tụ

Vừa qua một phán quyết mới của tòa án thuộc Sở Di Trú đã đưa ra mà theo đó sẽ tạo nên một án lệ làm tăng cơ hội cho những người thuộc nhóm người đã đến Thụy Điển trước ngày 24 tháng 11 năm 2015 có thể bảo lãnh trẻ con và người thân theo diện đoàn tụ gia đình.

Hiện nay có rất nhiều người tị nạn với giấy phép định cư Thụy Điển tạm thời đang chờ đợi một lộ trình hướng dẫn rõ ràng để bảo lãnh người thân theo diện đoàn tụ.

Trong phán quyết của mình , tòa án di trú cho rằng những người này có ” triển vọng hợp lý ” để được đinh cư vĩnh viễn ở Thụy Điển và có quyền bảo lãnh gia đình cũng như người thân.

Điều này cũng áp dụng cho những người không có tình trạng tị nạn nhưng được phân loại là người cần được bảo vệ có giấy phép cư trú tạm thời. Trong trường hợp này, đó là một người đàn ông Syria đã tìm cách đưa vợ và con của mình đến đến định cư tại Thụy Điển.

Sở di dân

Anita Linder là luật sư tại Phòng Thương mại Stockholm, cũng là Tòa án Tối cao Di cư. Cô tin rằng bản án sẽ rất quan trọng khi được phỏng vấn :

– Vâng, nó rất có ý nghĩa bởi vì vẫn còn một số người đã đến trước ngày 24 tháng 11 năm 2015, trước khi quy định mới có hiệu lực, và họ có cảm giác rằng nó làm tăng khả năng của mình để có thể bảo lãnh các thành viên của gia đình sang đoàn tụ tại Thụy Điển.

Hội đồng di trú đã từ chối đơn xin của người đàn ông Syria vào năm 2016 vì ông chỉ có giấy phép cư trú tạm thời. Phán quyết đã được kháng cáo và bây giờ Tòa án Tối cao về di cư cho gia đình ông được quyền đoàn tụ trong trường hợp này.

Hội đồng di cư Thụy Điển vui mừng chào đón phán quyết mới vì bây giờ nó đã làm rõ những gì được áp dụng. Cơ quan này không muốn trả lời phỏng vấn, nhưng đã viết trong một lá thư rằng cơ quan này đã thay đổi lập trường liên quan đến nhóm này, nhưng điều này không có nghĩa rằng nó sẽ được áp dụng cho tất cả các đơn xin khác mà vẫn sẽ phải được xét duyệt phù hợp theo từng trường hợp và từng đánh giá về mức độ của từng quốc gia.

Chẳng hạn như khả năng được duyệt đơn sẽ bị ảnh hưởng bởi các yếu tố như kỹ năng ngôn ngữ, khả năng tự lập và liệu rằng người đó có khả năng lao động hay không.*

Một người trong một tình huống tương tự như gia đình của Amer al- Hin-ddi đã đến Thụy Điển vào mùa thu năm 2015. Trong ba năm qua, ông đã không bảo lãnh hai đứa con nhỏ của họ sống ở Lebanon cùng với mẹ trong điều kiện khó khăn. Bây giờ các em đã bị buộc phải trở về Syria và ông luôn lo lắng về hạnh phúc của họ.

“Phán quyết mới làm tôi rất hạnh phúc và hy vọng các vấn đề của tôi cũng sẽ được giải quyết tương tự”, Amer al-Hindi nói.