Tag Archives: Thụy Điển

HƯỚNG DẪN GIA HẠN VISA HOẶC GIẤY PHÉP ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DIỆN HÔN NHÂN

Bạn được cấp visa hoặc giấy phép định cư ngắn hạn tại Thụy Điển theo dạng kết hôn, sống chung, đầu tư lao động ( tiếng Thụy Điển loại giấy phép này gọi là : tillfälligt uppehållstillstånd)…..Khi hết hạn visa này bạn được quyền gia hạn visa mới. Các quy định cụ thể và hướng dẫ về việc gia hạn như sau:

PHẦN I. HƯỚNG DẪN GIA HẠN VISA HOẶC GIẤY PHÉP ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DIỆN HÔN NHÂN

1. Đối với trường hợp kết hôn sống chung được visa định cư theo vợ/chồng

a. Đối tượng được gia hạn:

– Vợ/chồng – trường hợp bạn có giấy đăng ký kết hôn

– Bạn gái/bạn trai nếu bạn chỉ đăng ký sống chung nhu vợ chồng

b. Thời điểm làm đơn gia hạn.

Tùy theo thời hạn bạn được nhận visa lần đầu là bao lâu:

– Nếu bạn được thẻ visa 2 năm thì bạn quyền làm đơn gia hạn khi sắp hết hạn visa 2 năm. Chú ý nếu nộp đơn qua mạng bạn chỉ được nộp đơn sớm nhất là 1 tháng trước khi hết hạn visa này.

– Nếu bạn không được cấp thẻ visa 2 năm ngay từ đầu thì nộp đơn xin gia hạn khi sắp hết hạn trên thẻ của bạn.

Khi bạn đã nộp đơn xin gia hạn tại cục di trú bạn có quyền được sống , học tập và làm việc tại Thụy Điển như bình thường.

c. Điều kiện để được gia hạn visa

– Bạn và vợ/chồng, bạn gái/bạn trai phải vẫn còn chung sống (như chúng ta vẫn hiểu là cùng ở chung một địa chỉ)

– Trong trường hợp bạn không còn chung sống với người kia. Bạn vẫn có quyền có visa trong các trường hợp sau:

+ Bạn gặp người yêu mới có đầy đủ giấy tờ hợp pháp tại Thụy Điển và chuyển đến sống chung với người này. Bạn sẽ gửi thông tin của người yêu mới đến cục di trú.

+ Bạn đã chia tay chồng/vợ nhưng có con chung với người này thì bạn vẫn có quyền xin ra hạn visa theo con của bạn.

+ Bạn đã đi làm, đóng thuế đầy đủ, có hợp đồng lao động, có bảng lương trong 1 khoảng thời gián nhất định, chứng minh rằng bạn có thể tự lo được cho mình. Bạn cũng có thể nộp đơn xin visa mà không cần phải sống chung với chồng/vợ cũ.

+ Bạn có thể xin visa gia hạn nếu bạn chứng minh được bạn đang đi học, quản lý 1 công ty….với đày đủ các bằng chứng nhận.

+ Nếu bạn hoặc con bạn bị chồng/vợ bạo hành, ngược đãi. Hạn visa của bạn đã kết thúc, bạn vẫn được quyền gia hạn visa. Trường hợp này bạn truy nhập vào web của cục di trú và điền vào mẫu đơn 160011. Trường hợp này có thể báo cảnh sát điều tra và các cơ quan liên quan khác.

+ Bạn cũng có thể được gia hạn visa nếu như trong trường hợp chứng minh được rằng nếu bạn quay về đất nước mình, bạn sẽ gặp nhiều rủi ro về mặt xã hội, bị ốm đau bệnh tật, tật nguyền…Bạn điền đơn 160011 gửi cho cục tri trú kèm theo các chứng nhận từ bác sỹ về bệnh tình của bạn.

d. Hồ sơ gồm có:

– Đơn xin ra hạn visa mã đơn 160011 ( nếu dăng ký qua web bạn có thể điền câu hỏi trực tiếp)

– Bản copy hộ chiếu còn hạn dài

– Bản copy hộ chiếu chồng/vợ hoặc chứng minh thư nếu bạn còn chung sống với người này

– Chồng/vợ bạn phải nộp bản cam kết tiếp tục chung sống với bạn.

– Nếu bạn có con dưới 18 tuổi cùng xin gia hạn thì bạn gửi kèm bản copy của con bạn. Còn con trên 18 tuổi thì người con này phải tự nộp đơn riêng.

e. Cách nộp hồ sơ

– Qua web của cục di trú ( tiện lợi và nhanh nhất – bạn chỉ được nộp đơn sớm nhất 1 tháng trước khi hết hạn visa) : Scan , chụp ảnh toàn bộ hồ sơ, lập tài khoản tại web của cục di trú và đăng nhập vào và gửi hồ sơ đi.

– Qua thư : bạn có thẻ gửi các hồ sơ đã chuẩn bị đến địa chỉ Migrationsverket Box 3100, 90303 Umeå

Chú ý: để nộp được hồ sơ qua web: bạn phải đủ 18 tuổi. Bạn và con bạn phải được đăng ký hộ khẩu tại Thụy Điển, phải có 1 hòm thư điện tử, có thể trả lệ phí qua web, có thể scan tài liệu để gửi đi.

f. Lệ phí

– Người lớn 1500 kr/người

– Trẻ em 750kr/người

g. Trách nhiệm của Cục di trú

– Khi bạn đã gửi đơn đi , bạn có quyền sống và làm việc tại Thụy Điển

– Thời gian giải quyết hồ sơ tùy thuộc vào công việc của cục di trú, người quản lý hồ sơ, và hồ sơ bạn gửi (cộng đồng Việt đã có bài giới thiệu về tỷ lệ thành công hồ sơ, các bạn tìm đọc lại)

– Nếu như hồ sơ của bạn được gửi đi sau khi visa của bạn đã hết hạn. thì cuc di trú sẽ có các thử thách và yêu cầu cứng rắn hơn đối với việc cấp visa gia hạn.

– Nếu bạn đi du lich trong lúc visa hết hạn thì việc quay lại Thụy Điển là khá khó khăn. Bạn cần đợi quyết định mới ở bên ngoài Thụy Điển. Trong trường hợp cần thiết có thể bạn phải xin visa du lịch để vào Thụy Điển trong lúc đợi quyết định của Cục di trú. Thủ tục này làm tại đại sứ quán các nước

– Cục di trú sẽ ra quyết định sau khi đã xem xét hồ sơ. Và gửi quyết định này tới bạn.

h. Trách nhiệm của bạn

– Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ , gửi đến cục di trú

– Thanh toán lệ phí nộp hồ sơ.

– Bố sung hồ sơ nếu Cục di trú có yêu cầu

– Nếu đơn của bạn được chấp nhận. Bạn phải liên lạc với Cuc di trú đặt giờ chụp ảnh, lấy dấu vân tay sớm nhất có thể

– thẻ này sẽ được gủi tới bạn trong thời gian sớm nhất.

Trên đây là các quy định về gia hạn visa khi bạn kết hôn, sống chung.

Phần II Cộng đồng Việt sẽ giới thiệu các quy định về gia hạn trong trường hợp bạn làm thủ tục đầu tư, hợp tác đầu tư tại Thụy Điển

QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DẠNG ĐẦU TƯ, HỢP TÁC ĐẦU TƯ (PHẦN 4)

Để đảm bảo đơn của bạn có thể được xét duyệt thành công thì bạn cần phải hiểu quá trình giải quyết đơn từ đó đáp ứng đúng và đủ các yêu cầu của sở di trú Thụy Điển. Dưới đây CDV xin trình bày về quá trình này cho quí đọc giả hiểu rõ.

PHẦN V. QUÁ TRÌNH GIẢI QUYẾT ĐƠN

Bạn phải chắc chắn rằng các hồ sơ của bạn về việc xin visa đầu tư cùng người thân trong gia đình đã có đầy đủ thông tin cần thiết. đây là cơ sở cho cục di trú có thể xét duyệt hồ sơ của bạn nhanh hay chậm. Có nhiều trường hợp sở di trú cần phải tiến hành điều tra với các cơ quan nhà nước khác để thẩm tra các tài liệu mà bạn gửi trong đơn. Như vậy sẽ kéo dài thời gian ra quyết định.

Sẽ xảy ra các trường hợp sau:

– Bạn bị bác đơn xin visa do chưa đủ các yếu tố cần thiết

– Bạn phải bổ sung hồ sơ cho hợp lệ: cục di trú sẽ yêu cầu bạn bố sung hồ sơ

– Bạn đựoc cấp visa đầu tư.

Bất cứ bạn rơi vào trường hợp nào. Sở di trú cũng ra quyết định cho bạn. Quyết định này sẽ được gửi về đại sứ quán hoặc lãnh sự quán nơi bạn sống. Khi bạn đến nhận quyết định, bạn phải mang theo hộ chiếu có hạn.

Nếu như bạn được cấp visa đầu tư nhiều hơn 3 tháng thì bạn sẽ được nhận 1 thẻ cứng. Thẻ này là chứng cứ cho việc bạn được phép định cư ở Thụy Điển. Trên thẻ có ảnh và dấu vân tay của ban. Khi thẻ này được làm xong đại sứ quán sẽ gửi đến bạn trong thời gian 4 tuần hoặc lâu hơn một chút.

Bạn có thể được cấp visa tới 2 năm nhưng không được quá hạn của hộ chiếu của bạn ( vì vậy trước khi nộp dơn bạn phải ra hạn hộ chiếu).

Sau khi hết hạn visa này bạn hoàn toàn có quyền nộp đơn gia hạn. Hết 2 năm sống ở Thụy Điển bạn có thể được visa vĩnh viễn nếu ban chứng minh được khả năng tài chính của công ty, và phải ở Thụy Điển nhiều hơn 6 tháng/năm.

Khi đã có được visa vĩnh viễn bạn đã được một số quyên lợi như các công dân khác sinh sống tại Thụy Điển ( trừ một số quyền chỉ dành riêng cho Công dân mang quốc tich Thụy Điển).

Các bạn đã cùng Cộng Đồng Việt tìm hiểu một số quy định chính về việc xin phép định cư theo dạng đầu tư, hợp tác đầu tư tại Thuy Điển. Mọi thắc mắc liên quan các bạn có thể gửi câu hỏi cho Cộng đồng Việt theo địa chỉ congdongviet.se@gmail.com. Hẹn gặp lại quí đọc giả tại các chuyên đề khác.

QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DẠNG ĐẦU TƯ, HỢP TÁC ĐẦU TƯ (PHẦN 3)

Tiếp tục phần hướng dẫn cho học sinh, sinh viên, nghiên cứu sinh đang sống và học tập tại Thụy Điển muốn định cư theo dạng đầu tư hoặc hợp tác đầu tư.

PHẦN III-a: NHỮNG QUY ĐỊNH VỀ CẤP PHÉP ĐỊNH CƯ CHO HỌC SINH; SINH VIÊN; NGHIÊN CỨU SINH TẠI THỤY ĐIỂN THEO DẠNG ĐẦU TỪ; HỢP TÁC ĐẦU TƯ

Nếu bạn là học sinh, sinh viên, nghiên cứu sinh đang sống và học tập tại Thụy Điển ( tạm gọi tắt là visa du học), bạn muốn nộp đơn xin phép định cư tại Thụy điển theo dạng hợp tác đầu tư, đầu tư (tạm gọi tắt là visa đầu tư) để không phải rời khỏi đất nước này thì ban cần phải nộp hồ sơ xin visa đầu tư trước khi visa du học của bạn hết hạn.

Kèm theo hồ sơ xin visa đầu tư (như đã giới thiệu tại phần I) bạn phải gửi kèm 1 bản chứng nhận chứng minh rằng bạn đã hoàn thành chương trình học ít nhất 30 điểm tại các trường cao đẳng hoặc đại học hoặc 1 kỳ nghiên cứu cho các nghiên cứu sinh ở Thụy Điển.

Các thủ tục, cách thức nộp hồ sơ khác đều giống với các trường hợp khác.

PHẦN III-b: HỒ SƠ CỦA VỢ CHỒNG,CON CỦA NGƯỜI XIN PHÉP ĐỊNH CƯ THEO DẠNG ĐẦU TƯ, HỢP TÁC ĐẦU TƯ.

Nếu bạn là công dân của một nước khác nằm ngoài khối EU và bạn là thành viên gia đình có người được visa đầu tư tại Thụy Điển thì bạn được quyền được cấp visa theo thời hạn của thành viên trong gia đình. Cụ thể là:

1. Thành viên nào được ăn theo visa đầu tư:  Đó là vợ/chồng, người yêu, con dưới 18 tuổi chưa kết hôn.

2. Điều kiện được nộp hồ sơ :

Người được visa đầu tư có đủ điều kiện kinh tế để nuôi sống bạn trong vòng 2 năm đầu tiên. 100.000 kr cho vợ/chồng và 50.000 kr/con.

3. Cách thức nộp hồ sơ qua web hoặc đại sứ quán

a. Nếu tất cả các thành viên trong gia đình cùng nộp hồ sơ 1 lúc thì người chủ công ty là người sẽ đơn xin phép định cư cho các thành viên thông qua tài khoản riêng của công ty trên web của cục di trú

b. Nếu như người được visa đầu tư đã ở Thụy Điển rồi thì các thành viên phải tự nợp đơn xin visa. Mỗi thành viên một hồ sơ riêng. Nếu nộp qua web thì mỗi người phải thiết lập một tài khoản riêng và tự truy nhập
để điền đơn. Nếu bạn nộp đơn tay thì dùng mẫy đơn 132011 của cục di trú.

4. Hồ sơ gồm có:

a. đồi với người lớn

– Bản copy hộ chiếu đầy đủ thông tin ( nhớ là hộ chiếu dài hạn)

– Copy giấy kết hôn hoặc những giấy tờ chứng minh quan hệ khác

– Các bản hợp đồng thuê nhà, mua nhà, hộ khẩu, tài sản mua bán chung….. để chứng minh bạn và người đầu tư tại Thụy điẻn đã từng sống chung với nhau.

– Một lá thư ngắn từ người có visa đầu tư chứng nhận rằng họ muốn bạn đến sống chung tại Thụy Điển nếu như bạn không nộp hồ sơ cùng thời gian với người này.

b. Đối với trẻ em

– copy hộ chiếu còn dài hạn

– Giấy khai sinh chứng nhận tên bố, mẹ

– Các giây ủy quyền, giấy chứng nhận đồng ý cho con chuyển đên Thụy ĐIển nếu mẹ/bố không chuyển đến ở cùng

– copy pass của bố/mẹ

– Quyết định của tòa án nếu bố mẹ đã ly hôn

– Các giấy tờ chứng minh là con nuôi trong trường hợp đứa trẻ được nhận nuôi.

5. Lệ phí nộp hồ sơ

1000kr/hồ sơ/ người lớn và 500 kr/hồ sơ/trẻ em

Các thủ tục nhận đơn, xét duyệt đơn sẽ được giới thiệu tại phần cuối.

QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DẠNG ĐẦU TƯ, HỢP TÁC ĐẦU TƯ (PHẦN 2)

Theo như phần trước đã trình bày về hồ sơ xin phép định cư theo dạng đầu tư và hợp tác đầu tư. Sau khi bạn đã chuẩn bị đủ những điều kiện cần thiết, bạn tiến hành nộp đơn tại trang web của cục di trú, đại sứ quán Thụy Điển.

PHẦN II: CÁCH NỘP ĐƠN XIN PHÉP ĐỊNH CƯ THEO DẠNG ĐẦU TƯ VÀ HỢP TÁC ĐẦU TƯ

1. Nộp đơn tại trang web của cục di trú. Bạn cần truy cập vào website của cục di trú Migrationsverket.se.

Cục di trú có 1 số yêu cầu đặc biệt cho trường hợp bạn nộp đơn qua website như sau:

– Bạn phải đủ 18 tuổi

– bạn phải có 1 tài khoản email hoạt động bình thường

– Bạn có thể trả phí nộp đơn qua thẻ visa, thẻ master…

– Bạn phải scan , hoặc chụp ảnh các tài liệu liên quan đến hồ sơ để gửi kèm

– Bạn phải có file có đuôi pdf, doc. docx. jpg…. ở máy tính

– Bạn ưu tiên sử dụng internet Explorer, nếu như không thể thì bạn sẽ sử dụng Google Chrome, Mozilla Firefox.

Tất cả các tài liệu gửi đi đều được viết bằng chữ latinh, các tài liệu không được quá 2 megabyte (MB) và phải đọc được rõ ràng.

Bạn cần truy cập vào website của sở di trú Migrationsverket.se. Để đăng ký được qua trang web của sở di trú. Bạn phải đồng ý với các điều kiện về đăng ký qua website mà sở di trú yêu cầu. Các bước tiến hành như sau:

– Tiến hành đăng ký tài khoản cá nhân tại trang web của cục di trú. Khi bạn đã đăng ký tk cá nhân thì sẽ nhận được một thư về hòm thư của bạn trong đó có tên sử dụng, mật khẩu, và một đường link để đăng nhập vào tài khoản

– Bạn có 1,5 giờ cho mỗi trang hồ sơ bạn phải điền các thông tin.

– Chỉ sử dụng các ký tự tiến hoặc lùi xuất hiên trên màn hình, nếu không bạn sẽ phải làm lại từ đầu.

– Nếu như bạn hủy đơn hoặc sai kỹ thuật, bạn phải đăng nhập trong 48 giờ để các thông tin bạn đã điền không bị xóa bỏ hoàn toàn.

– Nếu bạn muốn thay đổi, hoặc quên mật khẩu, bạn đăng ký quên mật khẩu và sẽ nhận được mật khẩu mới tại hòm thư.

– Khi bạn đã điền đủ các thông tin thì bạn nên chọn in ra giấy để kiểm tra lại.

– Khi bạn đã nhấn đồng ý các thông tin thì bạn không thể sửa được nữa.

– Khi bạn đã gửi hồ sơ đi thì bạn sẽ nhận được một email xác nhận rằng sở di dân đã tiếp nhận đơn của bạn.

2. Nộp đơn tại  đại sứ quán Thụy Điển hoặc lãnh sự quán

Bạn cần gọi điện đến đại sứ quán để đặt giờ nộp hồ sơ.

Chuẩn bị các giấy tờ tài liệu theo hồ sơ đã giới thiệu tại phần I:

Mời quí đọc giả xem lại tại đây : Quy định về đầu tư và hợp tác đầu tư tại Thụy Điển.

Mỗi hồ sơ đựơc thực hiện làm 2 bộ.

Một bộ lưu tại đại sứ quán và một bộ được gửi cho Sở di trú Thụy Điển.

Bạn sẽ đóng lệ phí trực tiếp tại đại sứ quán.

Đối với trường hợp học sinh, nghiên cứu sinh đang học tập tại Thụy Điển thì pháp luật có những yêu cầu gì để đươc đầu tư tại đây?

Mời các bạn đón xem phần III. Những quy định về cấp phép định cư cho học sinh, sinh viên nghiên cứu sinh tại Thụy Điển theo dạng đầu tư.

QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ ĐỊNH CƯ TẠI THỤY ĐIỂN THEO DẠNG ĐẦU TƯ, HỢP TÁC ĐẦU TƯ

Bạn đang sống ở ngoài Thụy Điển có ý tưởng, có nguồn vốn cần thiết và muốn đầu tư hoặc hợp tác đầu tư tại Thụy Điển?

Bạn là sinh viên đang du học tại Thụy Điển muốn thành lập công ty tại đây? Bạn muốn tìm hiểu về thông tin hợp tác đầu tư.

Xin mời các bạn cùng Cộng đồng Việt tìm hiểu các quy định của pháp luật về định cư tại Thụy điển theo dang đầu tư và hợp tác đầu tư dưới các hình thức thành lập các công ty.

PHẦN I: QUY ĐỊNH VỀ ĐẦU TƯ VÀ HỢP TÁC ĐẦU TƯ TẠI THỤY ĐIỂN

1.Cơ quan có thẩm quyền

Cơ quan có thẩm quyền cấp phép định cư cho người muốn thành lập công ty tại Thụy Điển: Sở di trú – Migrationverket

2. Thời gian làm thủ tục:

Khi bạn muốn thành lập và điều hành một công ty có hoạt động trên 3 tháng ở Thụy Điển.

Bạn bắt buộc phải có giấy phép định cư được cấp bởi Sở di trú Thụy Điển.

Giấy phép này phải được hoàn thành trước khi bạn đến Thụy Điển.

3. Điều kiện để được cấp phép định cư dưới dạng thành lập công ty

– Bạn phải có hộ chiếu có thời hạn sử dụng ít nhất là 6 tháng

– Bạn phải có một báo cáo hoặc hồ sơ năng lực chứng tỏ bạn có kinh nghiệm quản lý và kinh nghiệm trong lĩnh vực bạn sẽ điều hành công ty được thiết lập tại Thụy Điển

– Bạn phải có kiến thức về tiếng Thuy Điển hoặc tiếng Anh

– Bạn phải khẳng định được rằng bạn sẽ là người quản lý công ty này, có trách nhiệm và là chủ của ít nhất 1 phần  của công ty mình đầu tư.

– Bạn phải chứng minh được rằng các hoạt động dich vụ, sản phẩm sẽ được sản xuất, bán hoặc thực hiên dịch vụ tại Thụy điển

– Bạn phải chứng minh mình có đử năng lực tài chính bằng vốn của mình để nuôi sống bạn và gia đình ban trong ít nhất 2 năm đầu tiên bạn thành lập công ty tại Thụy điển ( số tiền này là 200.000 curon Thụy Điển cho bản thân bạn và 100.000 curon Thụy Điển cho chông/vợ bạn và 50.000 curon Thụy Điển cho mỗi con của bạn)

– Bạn phải chỉ ra được cơ sở đáng tin cậy cho nguồn võn bạn sẽ đầu tư

– Bạn phải chỉ ra được bạn đã thiết lập quan hệ với khách hàng hoặc mạng lưới khách hàng tại Thụy Điển

– Bạn phải khẳng định được rằng công ty bạn sau thời hạn thử thách ( 2 năm) có sự cân bằng về kinh tế, lợi nhuận và đủ khả năng để đảm bảo nuôi sống bạn cùng gia đình (việc đảm bảo này dựa trên mức sống tối thiểu và tiền thuê nhà).

Sở di trú sẽ làm một đánh giá cho các kế hoạch thành lập công ty của bạn.

3. Hồ sơ xin cấp phép định cư theo đạng đầu tư cần có:

– Bản coppy các trang của hộ chiếu để chỉ ra đầu đủ thông tin cá nhân của bạn. Chú ý hộ chiếu phải còn hạn dài.

Nếu hạn còn ngắn thì bạn nên gia hạn hộ chiếu. Bởi vì bạn không thể được cấp visa định cư theo dại đầu tư quá thời hạn bạn có trong hộ chiếu.

Và để có được đăng ký hộ khẩu (folbokförd) tại Thụy Điển thì bạn phải có giấy phép cư trú ít nhật 1 năm.

Việc được đăng ký hộ khẩu là rất quan trọng đảm bảo quyền lợi cho bạn và gia đình khi sinh sống tại Thụy Điển.

– Giấy tờ ngân hàng chứng minh bạn có đủ tài chính để nuôi sống mình cùng gia đình trong vòng 2 năm đầu tiên (số tiền này là 200.000 curon Thụy Điển cho bản thân bạn và 100.000 curon Thụy Điển cho chồng/vợ bạn và 50.000 curon Thụy Điển cho mỗi con của bạn)

– Giấy tờ ngân hàng chứng minh bạn có đủ tiền để mua công ty và các khoản đầu tư mua máy móc thiết bị đủ để điều hành công ty

– Hợp đồng mua bán nếu bạn đã mua hoặc có ý định hoặc có hoạt động mướn mua công ty

-Hợp đồng công ty thương mại hoặc sổ cổ phần

– Các chứng từ chứng minh bạn đã mua toàn bộ hoặc một phần công ty hoặc hoặt động muốn mua công ty

– Hợp đồng với khách hành hoặc hợp đồng thuê địa điểm

– 2 năm gần nhất các quyết toán thuế, báo cáo kế toán của công ty ( nếu công ty đã hoạt đọng từ trước)

– Báo cáo lợi nhuận , cân bằng đầu ra đầu vào của công ty hiện tại và các tháng gần nhất

– Các chứng chỉ khóa học tiếng chứng minh bạn có kiên thức vê tiếng thụy điển hoặc tiếng anh

– Các bằng cấp từ các ngành nghề bạn được đào tạo

– Các chứng chỉ về sử dụng lao động từ trước đó ( trường hợp công ty đã hoạt đọng trước)

– Giấy đăng ký kinh doanh công ty nếu bạn đã từng có hoăc đang có công ty khác ngoài Thụy Điển

Các giấy tờ này đều phải được dịch ra tiếng Thụy Điển hoặc tiếng Anh .

4. Lệ phí

Lệ phí cho việc xin giấy phếp định cư theo dạng đầu tư hợp tác đầu tư là 2000 kr/đơn. Và tùy từng ngày nghề mà có các mức thu phí khác nhau. Ví dụ nghệ sỹ 1000 kr, vận động viên 1000 kr

Lệ phí cho các thành viên trong gia đình bạn là 1000kr/người lớn và 500 kr/trẻ em.

Các khoản lệ phí này là không hoàn lại bất kể đơn của bạn có được chấp nhận hay không.

Bạn có thể trả qua web hoặc qua đại sứ quán, lãnh sự quán, hoặc qua autogiro

Bạn muốn nộp đơn bằng cách nào? sẽ được giới thiệu tại phần tiếp theo…..

5 trường đại học Thụy Điển tốt nhất năm 2018

Trong những con đường định cư hợp pháp tại Thụy Điển như xuất khẩu lao động, đoàn tụ gia đình thì du học rồi xin việc làm để được ở lại là con đường tốt nhất nhưng cũng không kém phần gian khổ.

Bên cạnh đó đối với các gia đình đã định cư tại Thụy Điển thì cũng nên quan tâm đến những trường đại học tốt nhất Thụy Điển để định hướng cho con em mình sau này.

Trong khuôn khổ bài viết này Cộng Đồng Việt sẽ giới thiệu đến quí đọc giả 5 trường đại học tốt nhất Thụy Điển , mong rằng đây sẽ là thông tin hữu ích cho những người quan tâm đến lĩnh vực này :

1. Karolinska Institute – Học viện Karolinska

Logo của Karolinska Institutet

Học viện Karolinska luôn tự hào không chỉ đứng đầu về nghiên cứu y học Thụy Điển mà còn là học viện mang tầm đằng cấp thế giới.

Học viện này thường xuyên được xếp hạng là một trong những trường đại học tốt nhất và uy tín nhất thế giới về nghiên cứu y học.

Đặt trụ sở tại Solna, gần thủ đô Stockholm, trường được thành lập vào năm 1810 để đào tạo bác sĩ phẩu thuật quân y.

Sau đó trường đã được mở rộng thêm cơ sở thứ hai ở Flemingsberg, xa hơn về phía nam của Stockholm.

Trường đào tạo và cấp bằng về sức khỏe, khoa học đời sống và trình độ sau đại học như học vị Master.

Các chuyên ngành đào tạo gồm có y dược, tâm lý học, tâm lý trị liệu, nha khoa, nữ hộ sinh, điều dưỡng, thính lực học, thị lực học, vật lý trị liệu, chụp X quang, trị liệu nghề nghiệp, bệnh lý về lời nói và ngôn ngữ.

Bệnh viện Đại học Karolinska nằm gần đó, nơi sinh viên có thể thực tập và nghiên cứu.

Các chương trình trao đổi cũng được thực hiện với các trường đại học khác trên thế giới, bao gồm Úc, Trung Quốc, Đan Mạch, Phần Lan và Hà Lan.

Những thành viện hiện nay làm việc trong Hội đồng Nobel (giải thưởng lớn nhất thế giới về các công trình nghiên cứu) cũng là những người đang làm việc tại Karolinska từng được đề cử cho giải Nobel về sinh lý học / y học.

Bên cạnh đó trong số tám người Thụy Điển đã nhận được giải thưởng Nobel thì năm người đã từng nghiên cứu và học tập tại Karolinska.

Ngoài những người đoạt trực tiếp giải Nobel, các cựu sinh viên đáng chú ý khác bao gồm:

1. Nhà sinh lý học thần kinh Torsten Nils Wiesel cùng với David H. Hubel đồng nhận giải Nobel 1981,
2. Nhà sinh lý học Ulf von Euler đồng nhận giải Nobel 1970
3. Nhà khoa học Hugo Therell đồng đoạt giải Nobel về y học
4. Nhà sinh lý học và cũng là nhà đầu tư về phương pháp giải phẩu phóng xạ Lars Leksell.
5. Hai chính trị gia nổi tiếng của Thụy Điểnlà: Ewa Bjorling và Bengt Westerberg cũng từng là sinh viên của trường.

Trang chủ của trường Karolinska Institute học dành cho quí đọc giả nào quan tâm thêm chi tiết và đăng ký cho con em học sau này khi cần:

https://ki.se/en/startpage

Đại học Uppsala

Logo trường đại học Uppsala

Được thành lập vào năm 1477, Đại học Uppsala là trường đại học lâu đời nhất ở Thụy Điển và nó được hình thành từ chuyên ngành nghiên cứu thần học.
Khi đó trường chỉ có 50 sinh viên lúc mới mở ra. Nền tảng lịch sử lâu đời cùng với cơ sở vật chất hiện nay rất hiện đại của nó nằm ở thành phố Uppsala.

Có ba lĩnh vực chính tại trường đại học này là: nghệ thuật và khoa học xã hội, y dược học và khoa học công nghệ với khoảng 70 khóa học.

Luật, y học và tâm lý học là một trong những lựa chọn phổ biến nhất cho sinh viên mới.

Với số lượng đơn đăng ký học ngày càng tăng tại Uppsala, trường đại học đang trở nên có chọn lọc hơn trong quá trình tuyển sinh của mình.

Trường cũng đã thiết lập các chương trình trao đổi học thuật với hơn 400 trường đại học trên toàn thế giới.

Nhằm gợi nhớ về nguồn gốc hình thành với khởi đầu là tôn giáo học của trường đại học, chuông nhà thờ luôn được vang lên tại các buổi lễ quan trọng.

Một truyền thống khác của trường đại học Uppsala là truyền thống đội mũ trắng của sinh viên.

Lần đầu tiên được sinh viên Uppsala đội lên vào những năm 1840 để tự nhận diện là sinh viên của trường.

Vì thế sinh viên sẽ được tặng mũ vào ngày 30 tháng 4 mỗi năm để chào mừng sự xuất hiện của mùa xuân.

Trường đại học này cũng là nơi có những vườn bách thảo lâu đời nhất trong cả nước, nơi có hơn 9.000 loài thực vật. Những khu vườn đã là một phần của Lâu đài Hoàng gia và được vua Gustav III phong tặng danh hiệu.

Công chúa Victoria của Thụy Điển đã tốt nghiệp đại học Uppsala với bằng cử nhân nghệ thuật năm 2009, trong khi Alfred Nobel ( người sáng lập giải thường Nobel) được trao bằng tiến sĩ danh dự năm 1893.

Tám người đoạt giải Nobel cũng đã từng có những liên kết học tập với trường đại học này.

Trường đại hoc Uppsala

Website của trường : http://www.uu.se/en

3.Đại học Lund

Logo đại học Lund

Đại học Lund là một trường đại học công lập ở Thụy Điển nằm ở thành phố Lund và cũng có các cơ sở ở Malmö và Helsingborg.

Trường có hơn 28.000 sinh viên.

Thư viện Đại học Lund được thành lập vào năm 1668 – cùng năm với trường đại học – và là một trong những thư viện lâu đời nhất và lớn nhất của Thụy Điển.

Trường có 20 trung tâm và viện nghiên cứu.

Thành phố Lund là thành phố cổ xưa nhất Thụy Điển xuât hiện từ 990 sau công nguyên có nghĩa là có hơn 1.000 năm lịch sử với những con đường rải sỏi cùng với nhiều nhà hàng, cửa hiệu và địa điểm hiện đại ngày nay.

Màu sắc chủ đạo trong logo của trường có màu xanh đậm và màu đồng cùng với biểu tượng chính là Sư tử cùng vương miệng trên đó hiểu hiện tinh thần “Trường học sẽ chuẩn bị cho sinh viên vào đời bằng sách và kiếm”.

Website của trường :  https://www.lunduniversity.lu.se/

4. Đại học Stockholm

Logo đại học Stockholm

Đại học Stockholm được thành lập từ một trường trung học vào năm 1878 và hình thành đại học từ năm 1960.
Hiện nay đây là nhà của hơn 31.000 sinh viên.

Trường nằm giữa Vườn quốc gia nên được bao quanh bởi rừng cây, thực vật và cây cối rộng lớn, bao gồm khoảng 800 loài thực vật có hoa và hơn 100 loài chim nằm sát với biển Baltic và Brunnsviken ở phía bắc.

Tuy nhiên, trường cũng cách trung tâm thành phố một quãng đi tàu điện ngầm ngắn để sinh viên có thể trải nghiệm các điểm tham quan văn hóa của thành phố.

Website : https://www.su.se/

5.KTH Royal Institute of Technology – Viện Công nghệ Hoàng gia KTH

KTH Royal Institute of Technology logo

Viện Công nghệ Hoàng gia KTH ở Stockholm là trường đại học kỹ thuật lớn nhất và lâu đời nhất của Thụy Điển.

Trường đại học là một tổ chức nghiên cứu và giáo dục mạnh mẽ bao gồm vô số các lĩnh vực, bao gồm khoa học tự nhiên, kỹ thuật, kiến ​​trúc, quản lý công nghiệp và quy hoạch đô thị.

Các cựu sinh viên đáng chú ý bao gồm nam diễn viên Dolph Lundgren, giám đốc điều hành của Elsevier Erik Engstrom và là người đồng sáng lập của tập đoàn xe hơi Volvo : Gustaf Larson.

Ngoài ra dưới đây là bảng xếp hạng 11 trường đại học tốt nhất Thụy Điển :

Top 11 đại học tốt nhất  Thụy Điển Bảng xếp hạng trên thế giới Tên trường Thành phố
1  40 Karolinska Institute Stockholm
2  =87 Uppsala University Uppsala
3  98 Lund University Lund
4  =153 Stockholm University Stockholm
5  =187 KTH Royal Institute of Technology Stockholm
6  201–250 Chalmers University of Technology Gothenburg – Göteborg
6  201–250 University of Gothenburg Gothenburg- Göteborg
8  251–300 Swedish University of Agricultural Sciences Uppsala
9  301–350 Umeå University Umeå
10  351–400 Linköping University Linköping
11  401–500 Örebro University Örebro

Cộng Đồng Việt soạn thảo và biên dịch

Người Thụy Điển sẽ thấy được gì qua cuộc bạo loạn “Áo Gile vàng” tại Pháp cuối tuần vừa qua

Cuối tuần vừa qua tại Pháp đã nổ ra cuộc biểu tình ôn hòa sau đó chuyển thành 1 cuộc bạo loạn lớn nhất trong 10 năm trở lại đây.

Phong trào biểu tình này mang tên “Áo Gile vàng” do người dân bất bình về chi phí tăng cao do Pháp đã áp thuế lên giá xăng  dầu.

“Bạo loạn lan rộng ở Pháp đã bước sang tuần thứ 3. Người Pháp đã thực hiện đủ combo đốt phá + cướp bóc khắp mọi mặt trận.

Ô tô bị thiêu rụi, quảng trường bị chiếm và các ngân hàng bị cướp giữa ban ngày. Paris hiện đang chìm trong biển lửa.

Phong trào “áo Gile vàng” từ phản đối tăng thuế nhiên liệu leo thang thành biểu tình chống Tổng thống Macron, bạo lực ở Paris bùng phát nghiêm trọng nhất trong hơn một thập niên.

Nước Pháp coi như đã xong, tiếp theo sẽ là nước Bỉ. Anh khôn khéo rút chân ra khỏi đống cứt nát EU, nhưng giờ e cũng đã muộn màng.

Pháp duy trì chủ trương KHÔNG công khai cơ cấu nhân chủng quốc gia, nhưng theo tính toán thì người Hồi, châu Phi và các nhóm sắc tộc khác chiếm khoảng 30% dân số và nếu xét tỉ lệ trẻ em được sinh ra mỗi năm, số lượng nhóm này vượt xa áp đảo français de souche – những người Pháp thuần chất.

Châu Âu sẽ là một bài học về sự suy tàn của các quốc gia cánh tả, một ví dụ rõ nét hơn là Venezuela.

Trên 30% GDP nước Pháp dành cho “phúc lợi”, đứng số trong top thế giới, nhưng y tế, giáo dục lại bét bảng khối OECD, vì đâu nên nỗi?

Một người bình thường cũng hiểu rằng sẽ không bao giờ có thể có chuyện một tá các chủng tộc hoàn toàn dị biệt có thể chung sống trong một quốc gia, với số lượng xấp xỉ nhau mà không cạnh tranh nhau nhau , phân biệt chủng tộc với nhau ?”

Đây là 1 bài phân tích được trích từ 1 facebooker để thấy được những tình trạng tồi tệ mà nước Pháp hứng chịu khi đi theo đường lối chính sách tỵ nạn chung của Châu Âu . Qua hình ảnh của nước Pháp liệu người Thụy Điển có thấy được bóng dáng của mình trong đó khi đã bắt đầu xuất hiện những vấn đề tương tự như :

1. Giá nhà ngày càng tăng cao và thậm chí hàng ngàn người phải xếp hàng để thuê nhà.

2. Giá xăng dầu đã tăng hơn 30% trong 3 năm trở lại đây dù rằng giá xăng dầu thế giới đã giảm bằng năm 2009

3. Tình hình an ninh ngày càng xấu đi khi liên tục xuất hiện nhiều vụ xả súng tại các thành phố lớn và tệ nạn ăn cắp khắp mọi nơi.

4. Bế tắc trong chính trị khi đã hơn 3 tháng sau bầu cử nhưng vẫn chưa thành lập được chính phủ.

Dưới đây là hình ảnh của cuộc bạo loạn tại Pháp:

Tin tức Thụy Điển tổng hợp ngày 3 tháng 12 năm 2018

Bảng tin tổng hợp Thụy Điển ngày 3 tháng 12 năm 2018 như thường lệ sẽ tổng hợp các tin ngắn cho quí đọc giả dễ theo dõi bao gồm các nội dung chính sau :

1. CUỘC RƯỢT ĐUỔI TỘI PHẠM GAY CẤN
2. MỘT HỌC SINH TRUNG HỌC BỊ KẾT ÁN 2 NĂM TÙ
3. XẢ SÚNG TẠI MALMÖ

CUỘC RƯỢT ĐUỔI TỘI PHẠM GAY CẤN

Khoảng 13:00 thứ 7 ngày 1 tháng 12, một phụ nữ đã bị ném ra khỏi 1 chiếc xe hơi trên một con đường nhỏ vắng người ở Stockholm. Người phụ nữ này trong tinh trang hết sức tồi tệ, với 1 bộ quần áo dự tiệc mỏng manh, nhiều các vết thương và bị chính xe hơi đó cán trước khi chiếc xe hơi này được lái đi. Cô đã dùng hết tàn lực để gọi kêu cứu, những người dân sống trong khu nhà gần đó đã nghe được và gọi điện cho cấp cứu cùng báo cảnh sát. ‘cô ấy đã gào to, cứu với, cứu với và cô ấy cũng khóc rất nhiều’ một người dân cho biết.

Ngay lập tức cô ấy được đưa đi cấp cứu, bị thương nặng ở chân do xe hơi cán và cảnh sát lao vào cuộc để điều tra. Theo những thông tin ban đầu ma nạn nhân có thể cung cấp. Cảnh sát đã định hình được kẻ tinh nghi – một nhân vật đã được biêt đến có tiền sử. Đó là một người đàn ông 25 tuổi. ngay lập tức cảnh sát tiến hành truy đuổi để bắt giữ kẻ tình nghi.

Cuộc rượt đưởi hết sức ngay cấn trong nhiều tiếng đồng hồ với quãng đường kéo dài gần một nủa đất nước. Kẻ tình nghi đã bị bắt vào đêm dạng sáng ngày chủ nhật tại Skåne. Cảnh sat vấn tiếp tục để điều tra làm rõ sự việc.

MỘT HỌC SINH TRUNG HỌC BỊ KẾT ÁN 2 NĂM TÙ

Một học sinh trung học ở Småland đã bị kết án 2 năm tù vì tội hãm hiếp một giáo viên, đồng thời cũng sàm sỡ và đeo dọa hãm hiếp một giáo viên khác qua snabbchat. Ngày 1 tháng 11 học sinh này bị cáo buộc với 3 tội danh:
1 là hãm hiếp giáo viên
2 là sử dụng bạo lực: nhốt giáo viên này trong 1 phòng và thực hiện hành vi hãm hiếp,
3 sàm sỡ giáo viên khác trong khuon viên nhà trường sau đó dọa nạt se cưỡng hiếp trên snabbchat.
Học sinh này đã chối bỏ mọi cáo buộc cho các hành vi xảy ra từ tháng 9 năm nay. Nhưng mọi chứng cứ đều rõ ràng và ngày 30 tháng 11 năm 2018 tòa án luận tội 2 năm tù và bồi thường 110.000 kr cho giáo viên.

XẢ SÚNG TẠI MALMÖ

Tối qua lúc 20 giờ. Tại một tiệm bánh piza ở quanh khu Värnhemstorget Malmö đã có 1 thanh niên 16 tuổi bị bắn khi anh này bước chân vàn tiệm. Tất cả mọi người có mặt trong tiệm đều sốc và sợ hãi, nhừng chỉ có thanh niên này bị trúng 3 phát đạn và bị thương nặng.
Người này đã được cấp cứ tại chỗ trong lúc chờ cấp cứu tới. Cảnh sát có mặt kịp thời cùng với xe cấp cứu, Hiện tại thanh niên này không nguy hiểm đến tính mạng
Cahr sát đã khoanh vùng, giu nguyên hiện trừong quanh khu chợ Värhem để tiến hành điều tra. Các điều tra viên và chó nghiệp vụ đang khẩn trưong tìm kiêm. Có dấu vết của 5 phát súng đã nổ và có rất nhiều nhân chứng có mặt tại hiện trường vụ án. Tạm thời hung thu vẫn chưa bị bắt, mọi việc vẫn được tiếp tục điều tra làm rõ.

Cách tự làm thức uống truyền thống Glögg của Thụy Điển trong mùa lễ giáng sinh

Không có gì tuyệt vời hơn trong thời tiết lạnh vào mùa đông mà bạn có món thức uống truyền thống Glögg nóng hổi , bánh quế pepparkaka hoặc bánh lussekatter để trò chuyện bên cạnh người thân bạn bè. Dưới đây xin hướng dẫn bạn làm thức uống truyền thống Thụy Điển có tên Glögg  : 

Cách làm thức uống truyền thống Thụy Điển Glögg

Bước 1: đổ rượu vang đỏ vào 1 các xoong nhỏ và để trên lò với lửa nhỏ

Cho thêm 1 cốc nhỏ 1 trong các loại rượu brandy: chivas , gin , cognac, whisky.

Cho thêm 1 chút hạt đã được đập nhỏ: đậu khấu, nếu không có bạn có thể dùng hạnh nhân hoặc hạt điều.

Cho thêm 1/2 thìa đinh hương

Cho thêm 2 cây quế hoặc cam thảo

1 thìa hoặc cốc nhỏ mật ong, nếu bạn thấy chưa đủ ngọt thì có thể cho thêm theo ý thích.

Bào 1 thêm 1 chút vỏ cam

Bước 2 : Khi nước sôi thì lấy ra lvợt để lọc bỏ các chất vừa cho vào trong thức uống

Bước 3 : chuẩn bị sẵn 1 chén nhỏ : nho khô , hạnh nhân

Khi uống bạn cho nước Glögg này cùng với nho khô, hạnh nhân thưởng thức chung với bánh pepparkaka hoặc với bánh lussekatter.

Nếu bạn đang sinh sống và làm việc tại Thụy Điển thì hãy thưởng thức món nước uống đặc sản này nhé !

Nếu bạn chưa hình dung ra thì hãy xem đoạn video clip dưới đây

Glögg

Bộ KH&CN hợp tác với chi nhánh Ericsson phát triển chương trình IoT Innovation Hub

Ericsson là một trong những tập đoàn viễn thông lớn nhất của Thụy Điển đã từng nổi tiếng với thương hiệu điện thoại Sony Ericsson.

Và chương trình IoT Innovation Hub tạm dịch là : Trung Tâm đổi mới sáng tạo về Internet Vạn Vật.

Vừa ngày 28/11/2018 Bộ Khoa học và Công nghệ (KH&CN) và Công ty Ericsson vừa tiến hành ký kết biên bản ghi nhớ (MoU) hợp tác thiết lập “IoT Innovation Hub” đặt tại Khu công nghệ cao Hoà Lạc.

Thỏa thuận hợp tác chiến lược được ký kết bởi ông Chu Ngọc Anh – Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ – và ông Denis Brunetti – Tổng giám đốc Công ty Ericsson Việt Nam, Myanmar, Campuchia, Lào tại buổi lễ “Nobel Inspired Gala Dinner” do Đại sứ quán Thụy Điển tổ chức tại Hà Nội. Sự hợp tác này đánh dấu 50 năm quan hệ song phương giữa Thụy Điển và Việt Nam cũng như kỷ niệm 25 năm ngày thành lập Ericsson tại Việt Nam. Đây cũng là một trong những sáng kiến nằm trong khuôn khổ chuỗi hoạt động đổi mới sáng tạo năm 2018 tại Việt Nam cho Bộ KH&CN chủ trì.

Lễ ký diễn ra ngày 28/11/2018 tại Hà Nội

“IoT Innovation Hub” sẽ là một môi trường thuận lợi hỗ trợ cho khởi nghiệp đổi mới sáng tạo về IoT. Trung tâm này cũng sẽ hỗ trợ các nhóm nghiên cứu tạo ra các ứng dụng IoT mới, hỗ trợ sản xuất thử nghiệm, hỗ trợ kết nối các nhà đầu tư và thương mại hóa sản phẩm.

Phát biểu tại Lễ Ký kết Bản Ghi nhớ, Bộ trưởng Bộ KH&CN Việt Nam Chu Ngọc Anh đánh giá cao việc ký kết Bản Ghi nhớ về hợp tác với Công ty Ericsson của Thụy Điển và tin tưởng sự hợp tác sẽ có hiệu quả và mang lại lợi ích thiết thực cho cả hai bên.

Ông Denis Brunetti, Tổng Giám đốc Ericsson Việt Nam, Myanmar, Campuchia và Lào, đồng thời là đồng chủ tịch Phòng Thương mại Châu Âu tại Việt Nam cho biết: “Tại Ericsson, chúng tôi ủng hộ tầm nhìn của Chính phủ Việt Nam phát triển kinh tế – xã hội thông qua việc ứng dụng đổi mới khoa học và công nghệ. Ericsson ủng hộ “Chương trình Mạng lưới Đổi mới Quốc gia” của Chính phủ trong việc nhìn nhận nhu cầu nâng cao năng lực đổi mới của Việt Nam để đáp ứng những thách thức và nắm bắt các cơ hội liên quan đến Cuộc Cách mạng Công nghiệp lần thứ 4 là cần thiết”.

Ông Denis Brunetti cũng nhấn mạnh: “Bằng việc thiết lập IoT Innovation Hub phối hợp với Bộ KH&CN, Ericsson đang kỷ niệm 25 năm thành lập tại Việt Nam bằng cách đầu tư vào tương lai của đất nước, lấy đổi mới công nghệ thông tin là động cơ cho sự tăng trưởng và thịnh vượng của quốc gia”.

Theo báo cáo của Ericsson Mobility Report, ấn bản tháng 11 năm 2018, số lượng kết nối IoT di động dự kiến đạt 4,1 tỷ vào năm 2024 – với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 27%.

Dự kiến “IoT Innovation Hub” sẽ được đặt tại Khu Công nghệ cao Hòa Lạc và triển khai hoạt động vào Quý I năm 2019.

Cũng tại Buổi lễ này, ông Denis Brunetti được Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) Vũ Tiến Lộc trao tặng Kỷ niệm chương vì Sự nghiệp phát triển doanh nghiệp.

Nguồn : vnreview.vn